1. W: Attention please, teachers and students. This is the vice principal. As we notified you last week, some workers from the power company are here today to inspect the school’s electric facilities. During the checkup, electricity might temporarily go out in some offices and classrooms. In addition, the school elevators won’t be available until the inspection is completed. In case of unexpected power cuts, I would like you to save your work and create back‑up files while working on computers. The technicians will finish their work before lunch time ends. Thank you for your patience with any inconvenience.
2.
M: What are you doing, Ms. Taylor? W: I’m preparing a satisfaction survey for our community center. M: I see. How are you going to do the survey? W: I’ll send a link to our members so that they can open it right on their smartphone. M: Is that the only way for them to participate? W: Yes. Is there a problem with that? M: You may not get a large sample. I mean you can’t get opinions from people who don’t use a smartphone. W: Oh, that’s a good point. M: I think you should diversify your survey methods to increase the number of respondents. W: You’re right. I’ll add a paperbased survey. That’ll cover a wider range of respondents. 3. M: Hello, Ms. Russell. I’m honored to have you here. W: Thank you for inviting me, Mr. Warren. M: It was my pleasure to work with you. Did you enjoy my movie? W: Yes. It was fantastic! M: I’m glad to hear that. W: Actually, I’ve never imagined that the characters from my comic book could be realized in a live action movie. M: I liked the characters in your comic book so much that I wanted to make them super realistic. W: I’m wondering how you’ve put all the actions and scenes on the screen. M: The computer graphics team did most of the work and my actors did their jobs very well as I directed. W: Oh, I see. I’m so happy to see my characters come to life in the movie. M: I’m happy you liked it.
4. W: Hi, Logan. How was your weekend? M: Hey, Lisa. I went car camping at Elf Lake. Look at this picture. W: Did you sleep in a car? M: Yeah, I put in a pillow and blanket on the flattened backseats. W: What are those hanging from the car trunk door? M: They are string lights. It’s beautiful when the bulbs light up. W: The camping lantern on the table looks nice, too. M: Right. It can make a romantic atmosphere at night. W: You even set a tablecloth on the table. I like the checkered pattern. M: I wanted to create my own cozy campsite. Do you see the camping chair near the table? W: Yeah, it looks good for sitting and relaxing with a cup of coffee.
5. M: Hannah, everything you made was delicious! W: Thanks. The wine you brought went so well with the food. M: I’m glad. I’ll do the dishes for you. W: If you do that, I’d be grateful. M: By the way, where’s the dishwashing liquid? W: That bar of soap next to the sink is for dishwashing. I made it myself. M: Oh, really? W: Yes. It’s more eco‑friendly than the liquid detergent at the store. M: How did you make it? W: I followed a recipe from the Internet. M: [Pause] Wow, this soap works so well. Can you send me the link to the website? I want to make one too. W: Sure. I’ll text you the link right away. M: Okay. Thanks.
6. W: Welcome to Bike Solutions. How may I help you? M: Hello, I dropped off my bicycle yesterday. My name’s Billy Hunter. W: Let me check. [Pause] Here’s your bicycle. We replaced some parts. M: Oh, I see. What did you replace and how much is it? W: We changed both tires. Each tire is $15. M: I see. Is that all? W: No. We also replaced the brake pads for both wheels. M: Good. How much is that? W: We put a new pair of brake pads on each wheel. It’s $10 for one pair. M: You mean I need to pay for two pairs? W: Right. And lastly, we cleaned the chain. But that’s free. M: Thank you. Can I use this discount coupon? W: Sure. You get $5 off the total. M: Thank you. Here’s my credit card.
7. M: Alice, I’ve been really looking forward to eating at this restaurant. W: Me too, Ryan. This is a hot spot on social media. M: Right. Shall we sit outside? W: Outside? You mean at a table on the terrace? M: Yes. The view from the terrace is wonderful and it looks like there are still a few tables available. W: I know, but I’d prefer to sit inside, if you don’t mind. M: Why? Do you think it’d be a bit chilly out there? W: No. It’s not as cold as I thought. M: Then, is it because of the fine dust? The air quality is actually pretty good today. W: No, that’s not the reason. It’s too noisy outside to talk comfortably. M: Oh, I see. Let’s eat inside, then.
8. M: Honey, today’s our last day in Paris. Is there anything special you want to do? W: How about going to a perfume workshop? I’ve found some information about the Galland perfume workshop. M: A perfume workshop? W: Yes. The Galland perfume workshop is open to everyone ages 12 and over. We can make our own perfume there. M: That sounds fun. Do they have a workshop in English? W: Yes. It starts at 1 p.m. M: How long is the workshop? W: Two hours. M: I see. Then we’ll have time to get afternoon tea after the workshop. Where’s the workshop being held? W: In the Saint Michel building. It’s not far from our hotel. M: Okay. Let’s go.
9. M: Hello, visitors. Welcome to the Boledo Museum of Art. We’re glad to announce our exclusive Flashlight Tour to you. The tour takes place every Thursday in April. After the Museum closes, all the lights will be turned off and the special flashlight tour will begin. This tour will offer you a unique and memorable gallery experience. It’s a one‑hour guided museum tour. During the tour, you’ll enjoy our permanent collections and special exhibitions. Tickets are $15 for adults, and $10 for youth ages 5 to 17. Flashlights will be provided as a souvenir. This tour has a limited capacity of 20, so book now. Thank you.
10. W: Mr. Parker, what are you looking at on the computer? M: Oh, Ms. Robinson. I’m looking at portable humidifiers for a conference gift. Can you help me? W: Sure. Let me see. You have five models to choose from. What’s the budget range? M: We can’t spend more than $30 each. W: Then this one’s out. And orange doesn’t seem like a good color. It’s a bit flashy. M: I agree. How about the capacity? W: I think 300 ml is too small. M: Right. Then, there are two options left. Do you think a mood light is useful? W: Yes. It can work as a bed lamp. M: Okay. I’ll order the model with the mood light. Thank you for your help. W: You’re welcome. It’ll be a good gift.
11. W: Hello, Lucas. What’s up? M: Hi, Mom. I have a group project meeting after school. I’m afraid I can’t pick up the laundry on my way home. W: No problem. I’ll take care of it. What time do you think you’ll be home?
12. M: Grace, is this an air purifier? W: Yeah. I bought it last week because the air quality is so bad these days. M: How do you like it? I’ve been thinking about getting one for my office.
13. M: Joy’s Clothing. How may I help you? W: Hi. I’m Norah Davis. I ordered a T‑shirt from your online store but I received the wrong size. M: I’m sorry to hear that. Can I have your order number, please? W: Sure. It’s P2203123. M: Thanks. Let me check it for you. [Typing sound] You ordered a large size yellow T‑shirt, correct? W: Yes, that’s right, but I got a medium one. Can you please send me the right size? M: Oh, we’re very sorry for the inconvenience. I’ll check whether we have any large size ones in stock. W: Okay. M: [Typing sound] Unfortunately, we’re all out of larges in yellow. We have larges in pink and white. W: I see. Then can you send me a pink one?
14. M: Lydia, can you come here for a moment? W: Sure. What is it, Grandpa? M: I need some help with my cell phone. W: Wow! You’ve got a smartphone! M: Yes, but I don’t know how to send a text message. Can you show me how to do it? W: Okay. First, find the messaging icon and tap it. M: Like this, right? W: Yeah. Next, you need to select the person you want to text. M: Select the person All right. W: Now you can see the message box. M: You mean the box here? W: Yes. Type your message in it. And when you’re done, hit ‘Send.’ M: I got it. But using a smartphone still seems difficult. W:
15. W: Randy and Emily are very close friends and they go to school together. One day after school, on their way home, Randy notices that he has lost his watch, which is very precious to him. Emily asks Randy when he last had his watch. Randy says it was during the last class. Emily remembers that she happened to see Randy come out from the bathroom shaking water off his hands. So, Emily thinks that Randy may have left his watch next to the bathroom sink. Emily wants to ask Randy about this. In this situation, what would Emily most likely say to Randy? 16. M: Hello, students. Last class, we talked about IoT home devices. Today, let’s expand the topic and learn about smart cities. Smart cities use technology to provide services and solve various problems. Singapore is one of the front‑runners in the race to create fully smart cities, with IoT cameras monitoring the condition of the city, including the cleanliness of public spaces. It also has systems to monitor energy use, waste management, and water use in real time. San Diego has installed 3,200 smart sensors to optimize traffic flow, and electric vehicles are supported by solar‑to‑electric charging stations. Traffic monitoring systems are also used in Dubai. This city has telemedicine and smart healthcare solutions as well as smart tourism options. In New York, the police department has tested web‑based software that uses historical crime data to predict and respond to crimes. The test has produced a marked decrease in violent crimes in the city. Thanks to smart systems, many citizens around the world can improve their quality of life.
M: Hello, everyone. Thank you for coming to the parents’ meeting today. I’m vice principal Adam Tailor, and I have something to announce before the meeting starts. Last Thursday, a group of students were reported to have had a stomachache after school. Some parents expressed concerns that these incidents might have a connection to the school cafeteria food the students had. So we had the food examined and were notified that there was nothing wrong with it. All the students who had a stomachache said they had a hot dog at a food truck in front of the school that day, and fortunately, they got better soon. Our school has tried to provide our students with only fresh and healthy food, and we will keep doing so. Thank you.
남: 안녕하세요, 여러분. 오늘 학부모 회의에 와주셔서 감사합니 다. 저는 교감 Adam Tailor이고, 회의가 시작되기 전에 알 려 드릴 것이 있습니다. 지난 목요일, 한 무리의 학생들이 방 과 후에 배가 아팠다고 보고됐습니다. 일부 학부모님들은 이 번 사건이 학생들이 먹은 학교 식당 음식과 관련이 있는 것 아니냐는 우려를 표명했습니다. 그래서 저희는 음식을 검사 받았고 그것에 아무런 이상이 없었다는 통보를 받았습니다. 배가 아팠던 학생들은 모두 그날 우리 학교 앞에 있던 푸드 트럭에서 핫도그를 먹었고, 다행히 금방 나았다고 말했습니 다. 저희 학교는 학생들에게 신선하고 건강에 좋은 음식만을 제공하려고 노력해 왔으며, 계속 그렇게 할 것입니다. 감사합 니다.
| Topic & Situation | 학생 복통 사건 조사 결과
| Solution | 남자는 한 무리의 학생들이 방과 후에 배가 아팠고, 일부 학부모들이 학교 음식과 관련이 있는 것 아니냐는 우려를 표 명해서, 음식을 검사받았는데, 아무런 이상이 없었다는 통보를 받 았다는 사실을 학부모들에게 알리고 있다. 따라서 남자가 하는 말 의 목적으로 가장 적절한 것은 ⑤ ‘학생 복통 사건에 대한 조사 결 과를 알려주려고’이다.
| Words & Phrases |
announce 알리다 stomachache 복통 concern 우려, 걱정
examine 검사하다 notify 통보하다
요.
남: 그렇군요. 당신 말에 일리가 있어요. 제가 그 아이의 인생에 너무 많이 간섭하고 있는 것 같아요.
여: 분명히 당신이 그 아이를 사랑하기 때문이지만, 지나친 간섭
은 악영향을 줄 뿐이에요.
02
| Script & Translation |
W: Hello, Ben. How was your weekend?
③남: 이해해요. 조언해 줘서 고마워요.
정답
| Topic & Situation | 자녀에 대한 지나친 간섭의 악영향
| Solution | 남자가 주말 동안에 아들의 짜증스런 반응 때문에 말
Part Ⅲ| 실전편
M: Hello, Kate. Not so good. I had an argument with my son on Saturday.
W: What was the argument about?
M: Just my son’s attitude. He doesn’t listen to me, and keeps giving me annoying responses whenever I tell him something.
W: Hmm. That’s what teenagers his age typically do.
M: I think so. But I don’t understand why he’s often against what I say.
W: By any chance, do you often tell him what to do?
M: Maybe. But he’s only 14 years old, and he still looks like a child to me.
W: Well, he’s not a child anymore, so not giving him personal space puts a psychological burden on him.
M: I see. You have a point. I think I’ve been interfering in his life too much.
W: Clearly it’s because you love him, but too much interference only has bad effects.
M: I understand. Thanks for your advice.
여: 안녕하세요, Ben. 주말을 어떻게 보내셨어요?
남: 안녕하세요, Kate. 그리 좋지 않았어요. 토요일에 저는 아들 과 말다툼을 했거든요.
여: 무엇에 대한 말다툼이었어요?
남: 그저 제 아들의 태도였어요. 그 아이는 제 말을 듣지 않고, 제 가 그에게 무언가를 말할 때마다 계속 짜증스런 반응을 하거 든요.
여: 음…. 그게 그 아이의 나이 또래의 십 대들이 전형적으로 하 는 일이죠.
남: 그런 것 같아요. 하지만 제가 말하는 것에 그 아이가 왜 자주 반대하는지 이해가 안 돼요.
여: 혹시, 그 아이에게 무엇을 할지를 자주 말하시나요?
남: 그럴지도 몰라요. 하지만 그 아이는 14살밖에 되지 않았고, 저에겐 여전히 어린아이처럼 보이거든요.
여: 글쎄요, 그 아이는 더 이상 어린아이가 아니어서, 개인적 (심 리적) 공간을 주지 않으면 그 아이에게 심리적인 부담을 줘
다툼을 했다는 말에, 여자는 그 원인이 남자가 아들에게 무엇을 해야 하는지를 자주 말하면서 많이 간섭해서라고 하며, 아이에게 개인적인 공간을 주지 않는 것은 아이에게 심리적인 부담을 주며, 지나친 간섭은 악영향을 줄 뿐이라고 했다. 따라서 여자의 의견으 로 가장 적절한 것은 ③ ‘자녀에 대한 지나친 간섭은 오히려 악영 향을 줄 뿐이다.’이다.
| Words & Phrases |
argument 말다툼, 논쟁 attitude 태도 annoying 짜증스런 psychological 심리적인 burden 부담, 짐 interfere in ~에 간 섭하다
정답
03④
| Script & Translation |
M: Excuse me. Is the grassy area here open now?
W: I’m afraid not. It’s closed now.
M: That’s too bad. Why is that?
W: Recently, we noticed some rats in the grass, so we shut this grassy area down for a while.
M: Oh, I see. Rats can carry diseases harmful to humans.
W: That’s right. So we’ve set up some rat traps to get rid of them. What area have you reserved?
M: A7 in the pine forest, but I wanted to move to the grassy area if possible.
W: Oh, I see, but you can’t set up your tent here.
M: Okay, no problem. And where can I buy some batteries?
W: You can get some at the store. It’s next to the maintenance office where I work.
M: All right. Thank you.
W: You’re welcome.
남: 실례합니다. 여기 풀로 덮인 구역이 지금 개방되어 있나요?
여: 유감이지만 아니에요. 지금 폐쇄돼 있어요.
남: 정말 아쉽네요. 왜 그런 건가요?
여: 최근에, 저희가 풀밭에서 쥐들을 좀 발견해서 이 풀로 덮인 구역을 당분간 폐쇄했어요.
남: 아, 그렇군요. 쥐는 사람에게 해로운 질병을 옮길 수 있지요.
여: 맞아요. 그래서 저희는 쥐를 없애기 위해 쥐덫을 좀 설치했어 요. 당신은 어느 구역을 예약하셨어요?
남: 소나무 숲에 있는 A7인데, 가능하면 풀로 덮인 구역으로 옮 기고 싶었어요.
여: 아, 그렇군요, 그렇지만 여기에는 텐트를 치실 수 없습니다. 남: 네, 괜찮아요. 그리고 제가 배터리를 어디에서 살 수 있나요? 여: 가게에서 사실 수 있어요. 그것은 제가 일하는 관리소 옆에
있어요.
남: 알았어요. 고마워요.
여: 천만에요.
| Topic & Situation | 캠핑장 이용
| Solution | 대화에서 남자는 소나무 숲에 있는 A7을 예약했지 만, 풀로 덮인 구역으로 옮겨서 텐트를 치고 싶었다고 말했고, 여 자는 풀로 덮인 구역에서 쥐가 나와서 당분간 폐쇄되었다고 말했 다. 또 남자가 배터리를 어디에서 살 수 있는지를 묻자, 여자는 자 신이 일하고 있는 관리소 옆에 있는 가게에서 살 수 있다고 답해 주었다. 따라서 두 사람의 관계를 가장 잘 나타낸 것은 ④ ‘캠핑 객-캠핑장 관리자’이다.
| Words & Phrases |
notice 발견하다, 알아채다 shut down ~을 폐쇄하다 disease
질병 get rid of ~을 없애다 maintenance office 관리소
W: For sure. I love the outside of the house. I’m really looking forward to seeing the inside this weekend.
M: Me, too.
남: 여보, 이 사진을 좀 봐요. 우리 부동산 중개인이 방금 나한테 그것을 보냈어요.
여: 이 집이 이번 주말에 우리가 방문할 집이에요?
남: 네. 2층집이에요.
여: 좋아요. 나는 그것이 마음에 들어요. 지붕 위에 체크무늬가 있는 패널은 뭐죠? 태양광 패널이죠?
남: 맞아요. 그것은 전기 요금을 줄이는 데 틀림없이 도움이 될 거예요. 보세요! 마당에 나무 한 그루가 있어요.
여: 그렇군요. 그것은 집보다 키가 더 커 보이네요.
남: 맞아요. 그리고 봐요! 마당에 파라솔이 있는 탁자가 있어요. 여: 잘됐네요. 밖에서 아이들과 저녁을 먹을 수도 있을 거예요. 남: 그렇군요. 등받이가 있는 벤치형 그네도 있어요. 아이들은 그
것에서 노는 것을 아주 좋아할 거예요.
여: 물론이죠. 나는 그 집 바깥 부분이 마음에 들어요. 이번 주말 에 내부를 보는 것이 정말 기대되네요.
남: 나도 그래요.
| Topic & Situation | 부동산 중개인이 보내준 집 사진
| Solution | 남자가 등받이가 있는 벤치형 그네가 있어서 아이들 이 그것에서 노는 것을 아주 좋아할 거라고 말했는데, 그림에는 등받이가 없는 그네가 있다. 따라서 그림에서 대화의 내용과 일치 하지 않는 것은 ⑤이다.
| Words & Phrases |
real estate agent 부동산 중개인 two-story 2층의 panel 패널
04
| Script & Translation |
⑤swing bench 벤치형 그네 backrest 등받이 look forward to
정답
-ing ~할 것을 기대하다
M: Honey, look at this picture. Our real estate agent just sent it to me.
W: Is this the house we’re going to visit this weekend?
M: Yeah. It’s a two-story house.
W: Great. I like it. What’s the panel with a checkered pattern on the roof? Is it a solar panel?
M: Yes. I’m sure it helps reduce the electricity cost.
Look! There is a tree in the yard.
W: Yes. It looks taller than the house.
M: Right. And look! There’s a table with a parasol in the yard.
W: That’s nice. We could have dinner with the kids outside.
M: Right. There’s a swing bench with a backrest, too.
M: Hi, Mom. There’s someone online who wants to buy
my skates.
W: You mean on the secondhand market app you downloaded?
M: Yes. I’m glad I didn’t just throw them away.
W: Definitely. They don’t fit you anymore, but they might fit someone else who wants them.
M: Yeah. I think the secondhand market app I’m using is really innovative.
Part Ⅲ| 실전편
W: I agree. Where are you going to meet the person?
Do you want me to give you a ride there?
M: No. He lives nearby, so we’re meeting at Richardson Park at 5 p.m. today.
W: Okay. What time will you get home from school? I think you need to clean the skates before you show them to the buyer.
M: I know, but I don’t have enough time to do that because I have an after-school class today. So I’ll get home just before 5 o’clock.
W: Hmm. All right. Then I’ll clean them for you.
M: Thank you so much, Mom.
[휴대 전화가 울린다.]
여: 여보세요, Alex.
남: 네, 엄마. 온라인에서 제 스케이트를 사려는 사람이 있어요.
여: 네가 다운로드한 중고 시장 앱에서 그렇다는 거니?
남: 네. 그것들을 그냥 버리지 않았던 게 좋아요.
여: 그래. 그것들은 더 이상 너에게 맞지 않지만, 그것들을 원하 는 다른 사람에게 맞을 수도 있잖아.
남: 네. 제가 사용하고 있는 중고 시장 앱은 정말 혁신적인 것 같 아요.
여: 나도 동의해. 어디에서 그 사람을 만날 거니? 내가 거기까지 차로 태워 줄까?
남: 아니에요. 그는 근처에 살아서, 오늘 오후 5시에 Richardson
공원에서 만나기로 했어요.
여: 알았어. 너는 학교에서 몇 시에 집에 올 거니? 스케이트를 구 매자에게 보여주기 전에 닦아야 할 것 같은데.
남: 알아요, 하지만 오늘 방과 후 수업이 있어서 그렇게 할 시간 이 충분하지 않아요. 그래서 저는 오후 5시 직전에 집에 도착 할 거예요.
여: 음…. 좋아. 그럼 내가 그것들을 너 대신 닦아줄게.
남: 정말 고마워요, 엄마.
| Topic & Situation | 중고 시장 앱을 통한 스케이트 판매
| Solution | 남자가 중고 시장 앱에서 자신의 스케이트를 살 사람 이 있다고 말하자, 여자는 스케이트를 구매자에게 보여주기 전에 먼저 닦아야 할 것 같다고 했고, 이에 남자는 자신이 방과 후 수업 때문에 그것을 할 시간이 없다고 하자, 여자는 자신이 스케이트를 대신 닦아주겠다고 말했다. 따라서 여자가 남자를 위해 할 일로 가장 적절한 것은 ① ‘스케이트 닦기’이다.
| Words & Phrases |
secondhand 중고의innovative 혁신적인after-school class 방과 후 수업
06③
정답
| Script & Translation |
W: Hello. Can I help you find something?
M: Hi. Yes. I’d like to buy Jimmy Henderson’s Guitar Guidebook.
W: Okay. They’re right over here. [Pause] This one is for advanced players. It’s $40.
M: Well, it looks a little difficult for me. Do you have one for beginners, too?
W: Sure. Right here. It’s $30.
M: Great. Let’s see. [Pause] Yeah, this beginner one is perfect. I’ll take it.
W: All right. Oh, and actually, it’s 10% off the price right now.
M: That’s great. And I also need some guitar string sets.
W: Okay. We have these two. This one is $5, and this one is $7.
M: What’s the difference between them?
W: The $7 one is a little stronger.
M: Okay. I’ll buy two sets of the stronger ones. They’re a little more expensive, though. Are they also on sale?
W: No, they’re not.
M: All right. I’ll buy them. Here’s my credit card.
여: 안녕하세요. 찾으시는 것을 도와드릴까요?
남: 안녕하세요. 네. 저는 Jimmy Henderson의 Guitar Guidebook을 사고 싶어요.
여: 알겠어요. 그것들은 바로 이쪽에 있어요. [잠시 후] 이것은 고
급 연주자용이에요. 그것은 40달러예요.
남: 음, 그것은 제게 좀 어려워 보여요. 초보자용도 있나요?
여: 물론이죠. 바로 여기에 있어요. 그것은 30달러예요.
남: 좋아요. 어디 보자. [잠시 후] 네, 이 초보자용이 아주 좋아요. 이것을 살게요.
여: 알겠어요. 아, 그리고 사실 그것은 지금 그 가격에서 10% 할 인 중이에요.
남: 잘됐네요. 그리고 기타 줄 세트도 좀 필요해요.
여: 좋아요. 이 두 가지가 있어요. 이것은 5달러이고, 이것은 7달 러예요.
남: 그것들의 차이점은 뭔가요?
여: 7달러짜리가 약간 더 튼튼해요.
남: 좋아요. 더 튼튼한 걸로 두 세트를 살게요. 그것들이 조금 더 비싸지만 말이죠. 그것들도 할인하나요?
여: 아니요, 그것들은 하지 않아요.
남: 알았어요. 그것들을 살게요. 여기 제 신용 카드가 있어요.
| Topic & Situation | 기타 가이드북과 기타 줄 세트 구입
| Solution | 남자는 30달러짜리 기타 가이드북을 사면서 10% 할인을 받고, 7달러짜리 기타 줄 두 세트를 추가로 사겠다고 했 다. 따라서 남자가 지불할 금액은 ③ ‘$41’이다.
| Words & Phrases |
advanced 고급의 beginner 초보자 string 줄, 현
남: 잘됐구나. 그나저나, Jenny가 테니스 팀을 그만둔다는 소식 들었니?
여: 나는 그걸 몰랐어. 그녀는 공부에 집중하기를 원하는 거니?
남: 아니, 그게 아니야. 그녀는 피아노 레슨에 집중하고 싶다고 말했어.
여: 아, 그렇구나. 그녀는 대학에서 음악을 전공할 거잖아, 그렇 지?
남: 응. 그리고 사실, 나도 당분간 테니스 팀을 그만두기로 결정 했어.
여: 정말이니? 무슨 문제가 있니? 너는 테니스를 좋아하잖아.
07
| Script & Translation |
②남: 내 무릎 통증이 점점 악화되어서, 좀 쉬어야 해.
정답
여: 아, 그렇구나. 네 건강을 위한 좋은 결정인 것 같아.
M: Hi, Minji. What did you think about the math test today?
W: Hi, Brian. It was tough, but I’m glad it’s over. Now I’m going to tennis practice.
M: Oh, you said you lost your racket and bag yesterday.
Did you find them?
W: Yeah. They were in the trunk of my father’s car. My dad put them in there.
M: That’s good. By the way, did you hear that Jenny is quitting the tennis team?
W: I didn’t know that. Does she want to focus on studying?
M: No, that’s not it. She said she wanted to concentrate on her piano lessons.
W: Oh, I see. She’s going to major in music at college, right?
M: Yes. And actually, I’ve also decided to quit the tennis team for a while.
W: Really? What’s wrong? You love tennis.
M: The pain in my knees has been getting worse, so I need to take a break.
W: Oh, I see. I think it’s a good decision for your health.
M: Yeah, but I’ll be back on the court as soon as possible.
남: 안녕, Minji. 오늘 수학 시험에 대해 어떻게 생각했니?
여: 안녕, Brian. 어려웠지만, 끝나서 좋아. 이제 테니스 연습하 러 갈 거야.
남: 아, 너 어제 라켓과 가방을 잃어버렸다고 했잖아. 그것들을 찾았니?
여: 응. 그것들은 아빠의 차 트렁크에 있었어. 아빠가 거기에 넣 으셨어.
남: 그래, 하지만 나는 가능한 한 빨리 코트로 돌아올 거야.
| Topic & Situation | 테니스 팀 활동을 당분간 하지 않기로 한 이유
| Solution | 여자가 남자에게 당분간 테니스 팀을 그만두기로 한 이유를 묻자, 남자는 무릎 통증이 점점 악화되어서 쉬어야 한다고 하면서 가능한 한 빨리 코트로 돌아오겠다고 말했다. 따라서 남자 가 당분간 테니스 팀을 그만두기로 결정한 이유는 ② ‘무릎 통증 이 악화되어서’이다.
| Words & Phrases |
quit 그만두다 major in ~을 전공하다 get worse 악화되다 take a break 휴식을 취하다 as soon as possible 가능한 한 빨리
정답
08③
| Script & Translation |
M: Samantha, do you have any special plans for this Friday?
W: No, I don’t. Why?
M: How about participating in the Charity Board Game Festival this Friday that starts at 1 p.m.?
W: That sounds fun. What charity is it for?
M: It’s for a charity that provides school supplies to children in need.
W: Sounds great. I guess that there’s an entry fee. How much is it?
M: It’s $10, and all of that gets donated to the charity.
W: That’s good. Is it nearby?
M: Yeah. It’s at Daisy Hall in Pigeon Park.
W: All right. So do we just play board games there?
M: Actually, we teach kids how to play board games and play together with them.
W: I like playing with kids. So how about meeting in front of Daisy Hall at 10 to 1 p.m.?
M: Okay. See you then.
남: Samantha, 이번 주 금요일에 특별한 계획이 있니?
여: 아니, 없어. 왜?
남: 이번 주 금요일 오후 1시에 시작하는 Charity Board Game Festival에 참가하는 건 어때?
여: 재미있겠다. 그것은 무슨 자선 단체를 위한 거니?
남: 그것은 궁핍한 어린이들에게 학용품을 제공하는 자선 단체를 위한 거야.
여: 좋은 것 같아. 참가비가 있을 것 같은데. 그것은 얼마니? 남: 10달러이고, 그 모든 것은 그 자선 단체에 기부되는 거야. 여: 그거 좋다. 그것은 가까이에 있니?
남: 그래. Pigeon 공원의 Daisy 홀에서 해.
여: 좋아. 그럼 우리는 거기서 그냥 보드게임을 하는 거니?
남: 사실, 우리는 아이들에게 보드게임을 하는 법을 가르치고 그 애들과 함께 게임을 하는 거야.
여: 난 아이들과 노는 걸 좋아해. 그럼 십 분 전 오후 1시에 Daisy
홀 앞에서 만나는 게 어떠니?
남: 좋아. 그때 보자.
| Topic & Situation | Charity Board Game Festival
| Solution | 대화에서 Charity Board Game Festival에 관해 개최 시간, 참가비, 장소, 참여 활동은 언급되었지만, ③ ‘참가 가 능 인원’은 언급되지 않았다.
program. This is a great opportunity, so don’t miss it! Thanks for listening and tune in tomorrow for another great show!
여: 안녕하세요, 청취자 여러분! 저는 오늘 쇼를 마치기 전에 멋 진 예술 프로그램을 소개하려고 합니다. 그것은 보스턴 예술 프로그램입니다. 이것은 음악과 미술에 관심이 있는 고등학 생들과 대학생들을 위한 무료 교육 프로그램입니다. 보스턴 교육 센터의 전문 강사들이 음악과 미술 수업을 진행할 것입 니다. 6월에 매주 수요일과 금요일 저녁 7시부터 9시까지 수 업이 있을 것입니다. 여러분은 5월 20일부터 5월 26일까지 보스턴 교육 센터 웹 사이트에서 신청하실 수 있습니다. 프로 그램 기간 동안 참가자들은 미술 전시회와 음악 공연에 참여 할 수 있는 기회도 얻을 수 있습니다. 이것은 좋은 기회이니 까 놓치지 마세요! 들어주셔서 감사하고 내일 또 다른 멋진 쇼를 위해 채널을 맞춰주세요!
| Topic & Situation | Boston Arts Program
| Solution | 여자가 6월에 매주 수요일과 금요일 저녁 7시부터 9시까지 수업이 있을 것이라고 말했으므로, 담화의 내용과 일치 하지 않는 것은 ③ ‘수업은 격주로 수요일과 금요일에 있을 것이 다.’이다.
| Words & Phrases |
educational 교육의, 교육적인 instructor 강사, 지도사 sign up 신청하다 participant 참가자 exhibition 전시회 performance 공연 tune in 채널을 맞추다
정답
10③
| Script & Translation |
정답
M: Honey, what are you doing?
09
| Script & Translation |
③W: I’m looking for a tablecloth for our dining table on the Internet. Can you help me choose one?
Part Ⅲ| 실전편
W: Hello, listeners! I’d like to introduce a great arts program before I finish today’s show. It is the Boston Arts Program. This is a free educational program for high school and college students who are interested in music and art. Professional instructors from the Boston Educational Center will lead classes on music and art. There will be classes every Wednesday and Friday from 7 p.m. to 9 p.m. in June. You can sign up at the Boston Educational Center website, between May 20th and May 26th. Participants can also get a chance to join in art exhibitions and music performances during the
M: Sure. Let me see. Wow, this one is really expensive.
W: Yeah, I agree. Spending more than $40 for a tablecloth is too much.
M: Definitely. Let’s get a cheaper one. Which color do you like better?
W: Hmm.Not white. It’d get dirty and stained way
too easily.
M: I agree. So which pattern do you prefer?
W: I think a polka-dot one would match the design on our chairs better.
M: Good point. So it’s between these two.
W: I think a waterproof one would be much better
because it’d be easier to clean.
M: Then let’s get that one.
W: Okay. I’ll order it now.
남: 여보, 무엇을 하고 있어요?
여: 인터넷에서 우리 식탁에 쓸 식탁보를 찾고 있어요. 하나 고르 는 걸 도와줄래요?
남: 물론이죠. 어디 봐요. 와, 이거 정말 비싸네요.
여: 그래요, 동의해요. 식탁보를 위해 40달러보다 많이 쓰는 것 은 너무 많아요.
남: 물론이죠. 더 싼 걸 사죠. 당신은 어떤 색이 더 좋아요?
여: 음…. 흰색이 아닌 걸로요. 그것은 너무 쉽게 더러워지고 얼 룩질 거예요.
남: 나도 동의해요. 그럼 어떤 무늬가 더 좋아요?
여: 내 생각엔 물방울무늬가 있는 것이 우리 의자의 디자인과 더 잘 어울릴 것 같아요.
남: 좋은 지적이에요. 그럼 이 둘 중에 있는 거군요.
여: 내 생각엔 그것이 씻기 더 쉬우니까 방수가 되는 것이 훨씬 더 좋을 것 같아요.
남: 그럼 그걸로 해요.
여: 알았어요. 지금 그것을 주문할게요.
| Topic & Situation | 식탁보 주문하기
| Solution | 여자는 온라인으로 식탁보를 고르면서, 가격이 40달 러 이하이고, 흰색이 아니며, 물방울무늬가 있고, 방수가 되는 것 이 좋다고 했다. 따라서 여자가 주문할 식탁보는 ③이다.
| Words & Phrases |
tablecloth 식탁보 stained 얼룩진 pattern 무늬 polka-dot
물방울무늬의 waterproof 방수의
되었다는 메시지를 받았어. 뭐가 잘못된 게 있니?
남: 제 다른 바지가 내일 학교에 입고 가기에 너무 더러워졌거든 요.
여: 그럼, 내가 수선점에 가서 네 바지를 찾아올게.
| Topic & Situation | 수선점에 맡긴 교복 바지
| Solution | 남자가 교복 바지를 수선 맡겼는지를 여자에게 묻자, 여자는 그것이 찾아가도록 준비되었다는 연락을 받았다고 대답하 면서 무엇 때문인지 물었고, 이에 남자는 다른 바지가 너무 더러 워져서 내일 학교에 입고 갈 수 없다고 말했다. 따라서 남자의 마 지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것은 ③ ‘그럼, 내가 수선점에 가서 네 바지를 찾아올게.’이다.
① 좋아. 내가 지금 네 바지 지퍼를 수선할게.
② 물론이지. 나는 스스로 나의 교복을 세탁할 수 있어.
④ 글쎄, 네 바지를 네 방 어디에서도 찾을 수가 없었어.
⑤ 미안해. 네 바지를 나중에 수선점에 맡길게.
| Words & Phrases |
drop off ~을 맡기다, ~을 가져다 두다 repair shop 수선점, 수리 점 pick up ~을 (되)찾아오다
정답
12⑤
| Script & Translation |
W: Ryan, I’m going out to see my college friends. See you in the evening.
M: Have a great time, honey. Wait! Didn’t you say you ordered some groceries this morning?
W: That’s right. They’ll be here around 3 o’clock and they should be kept frozen.
M: Don’t worry. I’ll put them in the freezer when they
11
| Script & Translation |
③get here.
정답
여: Ryan, 나는 대학 친구들을 만나러 나갈 거예요. 저녁에 봐
M: Mom, did you get the zipper on my school uniform pants repaired?
W: I dropped them off at the repair shop yesterday. And I got a message a little while ago that they’re ready to be picked up. What’s wrong?
M: My other pair of pants got too dirty to wear to school tomorrow.
W: Then, I’ll go to the repair shop and pick up your pants.
남: 엄마, 제 교복 바지의 지퍼를 수선 맡기셨어요?
여: 어제 수선점에 맡겼지. 그리고 조금 전에 찾아가도록 준비가
요.
남: 좋은 시간 보내요, 여보. 잠깐만요! 오늘 아침에 식료품을 주 문했다고 하지 않았어요?
여: 맞아요. 그 식료품들은 3시경에 여기에 올 건데 그것들은 언 상태로 유지되어야 해요.
남: 걱정하지 마요. 그것들이 여기 도착할 때 내가 그것들을 냉동 고에 넣을게요.
| Topic & Situation | 주문한 식료품 수령하기
| Solution | 대학 친구들을 만나러 나갈 것이라는 여자의 말에, 남자는 여자가 아침에 주문했던 식료품에 대해서 물었고, 이에 여 자는 그것들이 3시쯤 배달될 것이고 언 상태로 유지되어야 한다
고 말했다. 따라서 여자의 마지막 말에 대한 남자의 응답으로 가 장 적절한 것은 ⑤ ‘걱정하지 마요. 그것들이 여기 도착할 때 내가 그것들을 냉동고에 넣을게요.’이다.
① 좋아요. 내가 오후에 식료품을 좀 주문할게요.
② 잠깐만요. 그것들이 언제 도착할지 알고 싶어요.
③ 아니, 이런. 그것들이 상하기 전에 얼렸어야 했어요.
④ 당신 말이 맞아요. 나는 오늘 오후에 친구들을 만날 거예요.
| Words & Phrases |
groceries 식료품 freezer 냉동고
같은 몇 가지 일들을 할 거야. 너는 언제 시간이 되니?
남: 음…. 나는 월요일과 수요일에 병원에 가지만, 다른 날에는 시간을 낼 수 있어.
여: 좋아. 그럼 이번 주 금요일에 포스터 게시하는 것을 도와줘.
| Topic & Situation | 동아리 연극 준비 돕기
| Solution | 입원해 계신 할머니를 자주 방문하기 위해서 남자가 연극에서 연기할 수 없을 것 같지만, 연극을 준비하는 것은 돕고 싶다고 말하자, 여자는 이번 주에 몇 가지 일들을 할 거라고 말하 며 언제 시간이 되냐고 물었고, 이에 남자는 월요일과 수요일에 병원에 가고, 다른 날에는 시간을 낼 수 있다고 말했다. 따라서 남
13
| Script & Translation |
W: Hi, Tommy.
자의 마지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것은 ② ‘좋
정답
②
아. 그럼 이번 주 금요일에 포스터 게시하는 것을 도와줘.’이다.
① 물론이지. 내가 너를 위한 의상을 만들어 줄 수 있을 것 같아.
③ 그거 참 안됐구나. 나는 그저 너와 그 연극을 보고 싶었는데.
Part Ⅲ| 실전편
M: Hi, Rachel. Since you’re the head of the theater club, I have something to tell you.
W: Sure. What is it?
M: Well, I don’t think I can act in the upcoming play.
W: Oh, really? Why is that?
M: My grandmother is in the hospital, and she’s very sick. I want to visit her as often as possible.
W: I’m sorry to hear that. I hope she’ll be fine soon.
M: Thank you. I still want to help out with the play.
Anything I can do for you?
W: Well, we’re going to do a few things this week, like making some costumes and putting up the posters. When do you have time?
M: Hmm.... I go to the hospital on Mondays and Wednesdays, but I can make it the other days.
W: Good. Then please help put up the posters this Friday.
여: 안녕, Tommy.
남: 안녕, Rachel. 네가 연극 동아리의 회장이어서, 네게 할 말 이 있어.
여: 뭐든지 말해. 그것이 뭐니?
남: 음, 다가오는 연극에서 내가 연기할 수 없을 것 같아.
여: 아, 정말? 왜 그런 거니?
남: 우리 할머니께서 병원에 입원해 계신데, 많이 편찮으셔. 나는 가능한 한 자주 할머니를 방문하고 싶거든.
여: 그런 말을 들어서 안타까워. 네 할머니께서 곧 나으시길 바라.
남: 고마워. 나는 그래도 연극을 돕고 싶어. 내가 너희를 위해 할 수 있는 것이 있을까?
여: 음, 우리는 이번 주에 의상 만드는 것과 포스터 게시하는 것
④ 그거 무척 멋져 보인다. 네가 우리 연극을 위해 그린 포스터가 마음에 들어.
⑤ 고마워. 네 도움이 없었으면 우리는 그 의상을 만들지 못했을 거야.
| Words & Phrases |
act 연기하다 upcoming 다가오는 play 연극 costume 의상, 복장 put up ~을 게시하다, ~을 내붙이다
정답
14⑤
| Script & Translation |
W: Honey, there’s something wrong with the printer.
M: Really? Let me have a look. [Pause] You’re right.
It’s not working.
W: Do you think you can fix it?
M: No. I’ll bring it to the repair center.
W: Okay. But I was printing something out. It’s for Jane. What should I do?
M: Is it for her homework?
W: No. It’s a permission slip we have to sign to let her go on her school field trip.
M: I see. Then I could go to my office and print it out now.
W: But it takes about half an hour to drive to your office. I’m sure there’s a store nearby where we could print it out.
M: You’re right. There’s a copy shop on Jackson Avenue. I think it’s called Fast Office.
W: Ah, you’re right. I forgot about it. It’s pretty close to
here.
M: Yeah. I’ll go there and print out the permission slip right away.
여: 여보, 프린터에 문제가 좀 있어요.
남: 그래요? 내가 한 번 볼게요. [잠시 후] 당신 말이 맞아요. 그 것은 작동이 안 되네요.
여: 고칠 수 있을 것 같아요?
남: 아니요. 그것을 수리 센터에 갖다 줄게요.
여: 알았어요. 하지만 나는 무언가를 출력하고 있었어요. 그것은
Jane을 위한 거예요. 어떻게 해야 할까요?
남: 그 아이의 숙제를 위한 건가요?
여: 아니요. 그 아이가 학교 체험 학습을 갈 수 있도록 우리가 서 명해야 할 허가증이에요.
남: 알겠어요. 그럼 내가 지금 사무실로 가서 출력하면 되겠네요.
여: 하지만 사무실까지 차로 30분 정도 걸리잖아요. 분명 근처에 출력할 수 있는 가게가 있을 거예요.
남: 당신 말이 맞아요. Jackson 가에 복사 가게가 있어요. 그곳 은 Fast Office라고 불리는 것 같아요.
여: 아, 당신 말이 맞아요. 난 그걸 잊었네요. 그곳은 여기서 꽤 가까워요.
남: 그래요. 내가 지금 바로 그곳에 가서 그 허가증을 출력할게 요.
| Topic & Situation | 문서 출력이 가능한 가게
| Solution | 프린터가 고장이 난 것을 확인한 여자가 아이의 학교 체험 학습을 위한 허가증을 출력해야 하는데 어떻게 해야 할지를 묻자, 남자는 자신이 사무실로 가서 출력하면 된다고 말했고, 여 자는 사무실에 가는 데 30분 정도 걸리고 근처에 출력할 수 있는 가게가 있을 거라고 말했다. 이에 남자는 근처에 있는 복사 가게 를 떠올렸고, 여자는 그곳이 꽤 가깝다고 거들어 말했다. 따라서 여자의 마지막 말에 대한 남자의 응답으로 가장 적절한 것은
⑤ ‘그래요. 내가 지금 바로 그곳에 가서 그 허가증을 출력할게 요.’이다.
① 네. 내 사무실에서 그 허가증을 출력할게요.
② 괜찮아요. 내가 프린터를 수리 센터에 가지고 갈 수 있어요.
③ 미안하지만, Jane은 체험 학습을 가지 못할 것 같아요.
④ 음, 내가 집에 오는 길에 Jane의 학교에 그 증서를 갖다줄게 요.
| Words & Phrases |
repair center 수리 센터 print out ~을 출력하다 permission slip 허가증 field trip 체험 학습
15④
정답
| Script & Translation |
M: Cathy’s family recently moved to a new house, so she had to transfer to a new high school. Her new friends are really kind, so she’s happy. But there’s one disappointing thing about her new school. She likes physics and wants to major in it when she goes to college, but her new school doesn’t have advanced physics classes she wants to take. One day, she tells Mr. Carpenter, her science teacher, about her disappointment. He tells her that the city provides online courses for students, including advanced physics courses. Cathy decides to sign up for the online advanced physics course, so she wants to ask Mr. Carpenter the way she can take the course. In this situation, what would Cathy most likely say to Mr. Carpenter?
Cathy: Could you tell me how to take the online advanced physics course?
남: Cathy의 가족은 최근에 새집으로 이사를 하였고, 그래서 그 녀는 새로운 고등학교로 전학을 가야만 했습니다. 그녀의 새 친구들은 정말 친절해서, 그녀는 행복합니다. 하지만 그녀의 새 학교에는 한 가지 실망스러운 점이 있습니다. 그녀는 물리 학을 좋아하고 대학에 가면 물리학을 전공하고 싶어 하지만, 그녀의 새 학교에는 그녀가 수강하고 싶은 고급 물리학 과목 이 없습니다. 어느 날, 그녀는 과학 선생님인 Carpenter 선 생님에게 그녀의 실망에 대해 이야기합니다. 선생님은 시에 서 고급 물리학 과목을 포함한 학생들을 위한 온라인 강좌를 제공한다고 그녀에게 말합니다. Cathy는 온라인 고급 물리 학 강좌를 신청하기로 결심해서 Carpenter 선생님에게 그 강좌를 수강할 수 있는 방법을 여쭤보기를 원합니다. 이런 상 황에서 Cathy는 Carpenter 선생님에게 뭐라고 말하겠습니 까?
Cathy: 온라인 고급 물리학 강좌를 수강하는 방법을 저에게 알 려주시겠어요?
| Topic & Situation | 온라인 고급 물리학 강좌 수강 신청
| Solution | Cathy의 가족이 새집으로 이사하여, 그녀는 전학을 가게 되었는데, 새 학교에는 그녀가 수강하고 싶은 고급 물리학 수업이 없다. 그래서 과학 선생님인 Carpenter 선생님에게 이것 에 대해 말했더니, 선생님은 시에서 운영하는 온라인 강좌를 수강 하면 된다는 사실을 알려주었다. 이에 Cathy는 그 강좌를 수강하 는 방법을 Carpenter 선생님에게 묻고 싶어 한다. 이런 상황에서
Cathy가 Carpenter 선생님에게 할 말로 가장 적절한 것은 ④ ‘온라인 고급 물리학 강좌를 수강하는 방법을 저에게 알려주시겠 어요?’이다.
① 어느 대학에 가장 좋은 물리학 프로그램이 있다고 생각하세 요?
② 온라인 강좌가 저에게 너무 어려울 것 같은가요?
③ 선생님의 물리학 강좌를 위한 교재를 저에게 알려주시겠어요?
⑤ 고급 물리학 강좌에서 더 좋은 성적을 얻으려면 어떻게 해야 하나요?
| Words & Phrases |
transfer 전학하다 disappointing 실망스러운 advanced 고급 의 physics 물리학
두 번째는 태국의 전통 가옥입니다. 그것들은 서늘하게 하는 독특한 방법을 가지고 있습니다. 그것들은 땅 위 높은 곳에 설치돼 있어 공기가 아래를 통과하고 더운 기후에서 실내를 시원하게 해 줍니다. 페루의 Titicaca 호수 지역에도 매우 독 특한 가옥들이 있습니다. 이 가옥들이 놀라운 것은 그것들이 호수 위에 떠 있다는 것입니다. 마지막으로, 탄자니아에 있는 마사이족의 전통 가옥은 보통 진흙과 소똥으로 만들어지고 두꺼운 풀로 덮여 있습니다. 이 모든 전통 가옥들은 우리의 집들과는 많이 다르죠, 그렇죠? 그것은 그 전통 가옥들이 환 경과 그 지역에서 얻을 수 있는 자원에 맞도록 발전했기 때문 입니다. 우리에겐 좀 낯설게 보일지 모르지만, 그 지역 사람 들이 살기에 가장 적합합니다.
정답
| Topic & Situation | 여러 다른 지역에서의 전통 가옥의 독특
16~17
| Script & Translation |
16 ⑤ 17 ④
한 특징들
| Solution |
1 여자는 몇 가지 예를 들면서 세계 각 지역의 독특한 전통 가
Part Ⅲ| 실전편
W: Hello, everyone. Today, we’re going to talk about traditional homes from around the world. Let me show you pictures of some unique types of homes. The first one is a big traditional Mongolian tent. People in Mongolia frequently move around to feed their livestock, so their portable houses are the perfect homes for them. The second one is a traditional house in Thailand. They have unique cooling methods. They’re set up high above the ground to allow air to pass underneath and cool the interior in the hot climate. There are also very unique houses in Peru’s Lake Titicaca region. What makes these houses remarkable is that they float on the lake. Lastly, traditional houses of the Maasai people in Tanzania are usually made of mud and cow dung, and covered with thick grass. All these traditional houses are very different from ours, right? It’s because the traditional houses have been developed to suit the environment and the resources available in the areas. They may seem a little strange to us, but they’re the most suitable for the people in those areas to live in.
여: 안녕하세요, 여러분. 오늘은 전 세계의 전통 가옥에 대해 이 야기해 보겠습니다. 몇 가지 독특한 형태의 가옥들의 사진을 보여드리겠습니다. 첫 번째는 대형 전통 몽골 텐트입니다. 몽 골 사람들은 가축을 먹이기 위해 자주 이리저리 이동하기 때 문에 그들의 이동 가능한 가옥은 그들에게 완벽한 집입니다.
옥에 대해서 설명하고 있다. 따라서 여자가 하는 말의 주제로 가 장 적절한 것은 ⑤ ‘여러 다른 지역에서의 전통 가옥의 독특한 특 징들’이다.
① 최근의 건축 과학의 발전
② 서양 가옥과 동양 가옥의 차이
③ 전통 가옥을 짓는 데 사용되는 다양한 자원
④ 몇몇 국가의 전통 가옥의 예술적 가치
1 여자가 독특한 형태의 전통 가옥들에 대해 이야기하는 과정 에서 몽골, 태국, 페루, 탄자니아는 언급되었지만, ④ ‘호주’는 언 급되지 않았다.
| Words & Phrases |
unique 독특한, 특이한 livestock 가축 portable 이동 가능한, 휴 대용의 cool 서늘하게 하다 climate 기후 region 지역 remarkable 놀라운 float 떠 있다, 뜨다 mud 진흙 dung (동물 의) 똥 suit ~에 맞게 하다, 적합하게 하다 resource 자원
W: Hello, everyone. Thank you for attending this meeting for the new community garden. The layout of the community garden Jim Anderson designed is so great. I believe it’ll be a great place to grow our own fresh fruit, vegetables, and herbs. This weekend, we’ll have a lot of work to do to build our garden. We’re putting up the fence around the garden, sowing seeds, and planting seedlings. So we need some assistance. If you want to volunteer to help out, please write your name and phone number on the sheet on the table near the entrance. Please join us and help build our wonderful community garden together.
여: 안녕하세요, 여러분. 새로운 커뮤니티 정원을 위한 이 회의에 참석해 주셔서 감사합니다. Jim Anderson 씨가 디자인해 주신 커뮤니티 정원의 설계는 정말 훌륭합니다. 그곳은 우리 자신의 신선한 과일, 채소, 그리고 허브를 재배할 수 있는 멋 진 장소가 될 것이라고 믿습니다. 이번 주말에는 정원을 만들 기 위해 해야 할 일이 많을 것입니다. 우리는 정원 주변에 울 타리를 치고 씨를 뿌리고 묘목을 심을 예정입니다. 그래서 도 움이 좀 필요합니다. 돕기 위해 자원봉사를 하고 싶으시다면 입구 근처 테이블 위에 있는 종이에 여러분의 이름과 전화번 호를 적어주세요. 저희와 함께하셔서 멋진 커뮤니티 정원을 만드는 것을 도와주세요.
| Topic & Situation | 커뮤니티 정원을 위한 자원봉사자 모집
단기 특강
국·영·수 기초를 탄탄하게 다진다! 단기간에 내신을 끝내는 유형별 문항 연습
| Solution | 여자가 커뮤니티 정원을 만들기 위해 주말에 울타리 를 치고 씨를 뿌리고 묘목을 심는 등 해야 할 일이 많다고 하면서 도움이 필요하다고 말하고 있다. 따라서 여자가 하는 말의 목적으 로 가장 적절한 것은 ① ‘자원봉사자를 모집하려고’이다.
| Words & Phrases |
attend 참석하다 layout 설계 fence 울타리 sow (씨를) 뿌리다
seed 씨앗 seedling 묘목 assistance 도움 entrance 입구
02
| Script & Translation |
W: Scott, what are you reading?
①| Words & Phrases |
정답
article 기사 media 매체 assignment 과제 government 정
부 respond 대응하다 spread 전파, 확산 fake 가짜 interpret
해석하다 false 거짓의, 틀린 spot 알아채다, 발견하다 evaluate
M: I’m reading some articles for my digital media class assignment.
W: What’s the assignment about?
M: It’s about how governments around the world respond to fake news.
W: Oh, that’s interesting. I’m worried about the rapid spread of fake news.
M: Me, too. I think people need to learn how to interpret false information.
W: I agree. Since people keep getting their news from social media, it’s getting more difficult to spot fake news.
M: So we should learn how to evaluate news sources and headlines objectively.
W: Right. We also need to learn how to check the facts through various sources.
M: Good point. Education can be an effective tool against false information.
여: Scott, 뭘 읽고 있니?
남: 디지털 매체 수업 과제를 위해 기사를 좀 읽고 있어.
여: 그 과제는 무엇에 관한 거니?
남: 전 세계의 정부들이 가짜 뉴스에 어떻게 대응을 하는지에 관 한 거야.
여: 아, 그거 흥미로운데. 난 가짜 뉴스의 빠른 전파가 걱정이야.
남: 나도 그래. 난 사람들이 거짓 정보를 해석하는 방법을 배워야 한다고 생각해.
여: 나도 동의해. 사람들이 소셜 미디어에서 뉴스를 계속 얻고 있 기 때문에 가짜 뉴스를 알아채기가 점점 더 어려워지고 있어.
남: 그래서 우리는 뉴스의 출처와 헤드라인을 객관적으로 평가하 는 방법을 배워야 해.
여: 맞아. 우리는 다양한 출처를 통해 사실을 확인하는 방법도 배 워야 해.
남: 좋은 지적이야. 교육은 거짓 정보에 맞서는 효과적인 도구가 될 수 있어.
| Topic & Situation | 거짓 정보 구별 능력을 키우기 위한 교육
| Solution | 남자는 사람들이 거짓 정보를 해석하는 방법을 배워 야 한다고 생각한다며 교육이 거짓 정보에 맞서는 효과적인 도구 가 될 수 있다고 말하고 있다. 따라서 남자의 의견으로 가장 적절 한 것은 ① ‘거짓 정보를 구별하는 방법을 배워야 한다.’이다.
평가하다 source 출처, 정보원 objectively 객관적으로
정답
03①
| Script & Translation |
W: Hello. I’m Sharon Baker. We talked on the phone yesterday.
M: Hi, Ms. Baker. Come on in.
W: Thanks for taking time out of your day for me. What were you doing?
M: I was just cleaning up one of the cages, and now I’m getting food ready for the animals. I’m glad to have a chance to talk about my job with your readers.
W: They’ll love it. A lot of our young readers asked us to write about what it’s like working with animals at a zoo.
M: I’m so happy to let them know.
W: Me, too. This will be in an article in the October issue of our magazine. Can I ask what the pills in this bowl are? Are they medicine for animals?
M: They’re animal vitamins. We put them in their food.
W: Oh, I never knew that there were animal vitamins.
Can I go with you when you feed the animals?
M: Of course. I’ll show you how it’s done.
W: Great! I’ll take some pictures.
여: 안녕하세요. 전 Sharon Baker입니다. 어제 전화로 말씀 나 누었죠.
남: 안녕하세요, Baker 씨. 들어오세요.
여: 저를 위해 일과 중 시간을 내어 주셔서 감사합니다. 뭘 하고 계셨어요?
남: 방금 우리들 중 하나를 청소하고 있었는데, 지금은 동물을 위 한 먹이를 준비하고 있어요. 당신의 독자분들과 제 일에 대해 이야기할 수 있는 기회를 갖게 되어 기쁩니다.
여: 독자들이 정말 좋아할 거예요. 저희의 많은 어린 독자들이 동 물원에서 동물들과 일하는 것이 어떤 것인지 써 달라고 요청 했거든요.
남: 그들에게 알려주게 되어 정말 기쁘네요.
여: 저도요. 이것은 저희 잡지의 10월호에 실릴 기사에 나올 거 예요. 이 통에 담긴 알약이 뭔지 여쭤봐도 될까요? 동물들을
위한 약인가요?
남: 동물용 비타민이에요. 저희가 그것들을 먹이에 넣습니다.
여: 아, 동물용 비타민이 있다는 걸 몰랐네요. 동물들에게 먹이를 줄 때 함께 갈 수 있나요?
남: 물론이죠. 어떻게 하는지 보여 드리겠습니다.
여: 좋아요! 제가 사진 좀 찍을게요.
| Topic & Situation | 사육사가 하는 일
| Solution | 남자는 우리를 청소한 후 동물을 위해 먹이를 준비하 고 있다고 했고, 여자는 남자가 하는 일에 관한 기사를 잡지에 실 을 것이라고 말했다. 따라서 두 사람의 관계를 가장 잘 나타낸 것 은 ① ‘잡지 기자-사육사’이다.
| Words & Phrases |
cage 우리, 새장 issue (잡지 같은 정기 간행물의) 호 magazine
잡지 pill 알약 bowl (우묵한) 통, 그릇 feed 먹이다, 먹이를 주다
새는 어떻게 생각하니?
여: 좋아 보이는 것 같아.
남: 가운데에 있는 전구와 연필 그림은 어때?
여: 행사에 딱 맞네. 그리고 ‘QUIZ NIGHT’라는 단어를 별 안 에 넣은 것이 마음에 들어.
남: 그건 행사의 제목을 눈에 띄게 하기 위한 거야.
여: 그것은 좋은 생각이야. 그리고 행사의 날짜가 하단의 상자 안 에 있는 게 좋아 보여. 넌 포스터 디자인을 정말 잘하는구나.
남: 고마워.
| Topic & Situation | Quiz Night 행사 포스터 디자인
| Solution | 여자가 포스터에서 ‘QUIZ NIGHT’라는 단어를 별 안에 넣었다고 말했는데, 그림에서는 별모양이 아닌 타원형의 테두리가 그려져 있으므로, 그림에서 대화의 내용과 일치하지 않 는 것은 ④이다.
| Words & Phrases |
04
| Script & Translation |
add 추가하다 symbol 상징 light bulb 전구 illustration 그림,
정답
④삽화 fit 맞다 stand out 눈에 띄다
Part Ⅲ| 실전편
W: Hi, Aaron. Are you working on the poster for Quiz Night?
M: I’ve just finished. For the final touch, I added a QR code at the top left corner.
W: Great idea! Then people can get other information that’s not on the poster.
M: Right. What do you think of our club symbol, a bird over a book, on the top right?
W: I think it looks good.
M: How about the light bulb and pencil illustration in the center?
W: It perfectly fits the event. And I like how you put the words “QUIZ NIGHT” in the star.
M: That’s to make the title of the event stand out.
W: That’s a good idea. And the date of the event in the box at the bottom looks good. You’re really good at designing posters.
M: Thank you.
여: 안녕, Aaron. Quiz Night를 위한 포스터를 작업하는 중이 니?
남: 방금 끝냈어. 마지막 마무리로 왼쪽 상단 모서리에 QR 코드 를 추가했어.
여: 좋은 생각이야! 그러면 사람들은 포스터에 없는 다른 정보를 얻을 수 있겠지.
남: 맞아. 오른쪽 위에 있는 우리 동아리의 상징인 책 위에 있는
05②
정답
| Script & Translation |
M: Hey, Amy. What are you doing in the kitchen?
W: Hi, Mike. I’m volunteering at Rainbow Nursing Home tomorrow, so I’m just preparing for it.
M: Oh, is that why you baked these apple pies?
W: Yes. I’m giving them to the nursing home residents. I also need to plan some activities to do with them.
M: I volunteered there last year and taught them some dance moves. They had fun.
W: Cool! I’m planning on bringing some board games to play with the residents.
M: Good idea. They like board games.
W: Can you think of any other activity they’d like?
M: Hmm, how about making things with them? My grandma loves making things from paper.
W: That sounds great! Crafts are fun. Then I should go buy some colored paper.
M: You don’t need to. I have a lot at home. I can go get you some.
W: Thanks! Then I’ll print out some instructions on folding paper.
남: 안녕, Amy. 부엌에서 뭐 하고 있니?
여: 안녕, Mike. 내일 Rainbow 요양원에서 자원봉사를 할 예
정이어서, 그것을 준비하고 있는 중이야.
남: 아, 그래서 이 애플파이들을 구운 거야?
여: 응. 요양원에 계신 분들께 그것들을 드릴 거야. 그분들과 함 께 할 몇 가지 활동도 계획해야 해.
남: 난 작년에 그곳에서 자원봉사를 했는데 그분들께 춤 동작 몇 가지를 가르쳐드렸어. 즐거워하셨지.
여: 근사한데! 난 그곳에 계신 분들과 함께 할 보드게임을 가져갈 계획이야.
남: 좋은 생각이야. 그분들은 보드게임을 좋아하셔.
여: 그분들이 좋아하실 만한 어떤 다른 활동이 생각나니?
남: 음, 그분들과 뭔가를 만들어 보는 건 어때? 우리 할머니는 종 이로 물건을 만드는 것을 좋아하시던데.
여: 그거 좋은데! 공예는 재미있지. 그럼 색종이를 좀 사러 가야 겠어.
남: 그럴 필요 없어. 집에 많이 있거든. 내가 가서 좀 가져다줄게.
여: 고마워! 그럼 난 종이 접기에 대한 설명서를 좀 출력할게.
| Topic & Situation | 요양원 봉사 활동 준비
| Solution | 요양원에 자원봉사를 가기 위해 준비하는 여자가 남 자에게 어르신들이 좋아할 만한 활동에 대해 묻자 남자는 종이로 뭔가를 만들어 보라고 제안했고 이에 여자가 색종이를 사러 가야 겠다고 말하자, 남자가 자신의 집에 색종이가 있으니 가져다주겠 다고 하고 있다. 따라서 남자가 여자를 위해 할 일로 가장 적절한 것은 ② ‘색종이 가져다주기’이다.
| Words & Phrases |
nursing home 요양원resident 거주자, 주민craft 공예
instruction 설명서 fold 접다
spray? They’re pretty bad at night. It’s $8 a bottle.
M: No, thanks. We brought our own. Here’s my credit card.
W: Thank you. Enjoy the movies!
여: 안녕하세요. Lilly Park의 Kids’ Movie Night에 오신 것 을 환영합니다.
남: 안녕하세요. 저희 가족의 티켓을 사고 싶습니다. 그것은 얼마 인가요?
여: 성인은 7달러, 10세 미만의 어린이는 3달러입니다.
남: 성인 2명과 9세 딸아이를 위한 티켓을 주세요.
여: 알겠습니다. 성인 2명과 어린이 1명이요.
남: 네. 그리고 저희가 담요를 가져오는 걸 깜빡했는데, 조금 쌀 쌀해지네요. 혹시 담요를 파시나요?
여: 네. 하나에 10달러입니다. 또는 5달러에 한 장을 대여받을 수 있습니다.
남: 잘됐네요! 한 장을 사고 싶어요.
여: 알겠습니다. 여기 있습니다. 그리고 모기 스프레이가 필요하 신가요? 모기가 밤에 꽤 심하거든요. 그것은 한 병에 8달러입 니다.
남: 아니요, 괜찮습니다. 저희 것을 가져왔거든요. 여기 제 신용 카드가 있습니다.
여: 감사합니다. 영화 재미있게 보세요!
| Topic & Situation | Kids’ Movie Night
| Solution | Kids’ Movie Night를 이용하는 티켓이 성인은 7달러, 10세 미만의 어린이는 3달러인데 남자가 성인 2명과 어 린이 1명의 티켓을 사겠다고 했고, 10달러짜리 담요를 한 장 사 겠다고 했다. 따라서 남자가 지불할 금액은 ② ‘$27’이다.
| Words & Phrases |
06
| Script & Translation |
②blanket 담요 chilly 쌀쌀한 by any chance 혹시 rent 대여하 다 mosquito 모기
정답
W: Hello. Welcome to Kids’ Movie Night at Lilly Park.
M: Hi. I’d like to buy tickets for my family. How much are they?
W: They’re $7 for adults and $3 for children under 10.
M: Please give me tickets for two adults and a 9-year- old girl.
W: Okay. Two adults and one child.
M: Yes. And we forgot to bring a blanket, and it’s getting a little chilly. Do you sell blankets by any chance?
W: Yes. They’re $10 each. Or you can rent one for $5.
M: Excellent! I’d like to buy one.
W: Okay. Here you are. And do you need mosquito
07⑤
정답
| Script & Translation |
W: Hi, Ben. I didn’t think I saw you at the online IT conference. Were you there?
M: Yes, but I was late, so I missed the first session.
W: Oh, it’s too bad you missed it. That was the best part of the conference. Did you forget the start time?
M: No. I added a reminder on my phone with the right date and time. And I also made sure I had the right access link before the conference.
W: Then why were you late?
Part Ⅲ| 실전편
M: I had a computer issue.
W: Was there something wrong with your computer?
M: No. Just when I turned on my laptop, it automatically started updating. It took around 30 minutes!
W: Oh, no! And you can’t restart your laptop while it’s updating.
M: Right. So I had to just sit and wait.
W: Sorry to hear that. But I heard they’re going to upload a video of the entire conference later.
M: Oh, good. I can watch the first session later then.
여: 안녕, Ben. 내가 온라인 IT 학회에서 널 못 본 것 같은데. 너 거기 있었어?
남: 응, 하지만 늦어서, 첫 번째 시간을 놓쳤어.
여: 아, 그것을 놓쳤다니 안타깝다. 그것이 학회 중 가장 좋은 부 분이었거든. 시작 시간을 잊었니?
남: 아니. 전화기에 정확한 날짜와 시간으로 알림을 추가했었어. 그리고 학회 시작 전에 접속 링크가 맞는지도 확인했어.
여: 그럼 왜 늦었니?
남: 컴퓨터 문제가 있었어.
여: 컴퓨터에 뭔가 문제가 있었니?
남: 아니. 내가 막 노트북을 켰을 때 자동으로 업데이트가 시작됐 어. 그게 30분 정도 걸렸어!
여: 아, 이런! 그리고 업데이트 중에는 노트북을 다시 시작할 수 없잖아.
남: 맞아. 그래서 그저 앉아서 기다려야만 했지.
여: 그랬다니 안 됐다. 하지만 나중에 전체 학회 동영상을 업로드 할 거라고 들었어.
남: 오, 다행이다. 그럼 나중에 첫 번째 시간을 볼 수 있겠네.
| Topic & Situation | 온라인 IT 학회에 늦은 이유
| Solution | 남자가 온라인 IT 학회에 접속하려고 노트북을 켰을 때 자동으로 업데이트가 시작되는 바람에 첫 번째 시간을 놓쳤다 고 말하고 있다. 따라서 남자가 온라인 IT 학회에 늦은 이유는
⑤ ‘노트북 자동 업데이트가 오래 걸려서’이다.
| Words & Phrases |
conference 학회, 회의 miss 놓치다 session (특정한 활동을 위 한) 시간, 모임 reminder 알림, 상기시키는 것 access 접속 automatically 자동적으로 entire 전체의
정답
08④
| Script & Translation |
M: Hi, Debbie. I heard you’re taking a family trip.
W: Yes, next week. But I still haven’t found anyone to take care of our dog.
M: Why don’t you use a dog boarding service at Doggy Palace?
W: What’s that?
M: It’s a place that looks after dogs. I took my dog there last month when I was out of town on business.
W: That sounds good. Where is it?
M: It’s on 42nd Avenue, just a few minutes from the airport.
W: That’s convenient. Do you remember the rates?
M: It’s $40 per night and $150 per week.
W: Not bad. Are the facilities nice?
M: Yes. It’s really clean, and they have a large outdoor park for the dogs to play in.
W: How can I use the service?
M: You can make a reservation online or by phone.
W: Great! That’s where I’ll take my dog. Thanks!
남: 안녕, Debbie. 가족 여행을 떠난다고 들었어요.
여: 네, 다음 주에요. 그런데 아직도 우리 개를 돌볼 사람을 찾지 못했어요.
남: Doggy Palace에서 개 숙박 서비스를 이용해 보지 그래요?
여: 그게 어떤 거예요?
남: 개를 돌보는 곳이에요. 전 지난달에 업무로 집을 비웠을 때 제 개를 그곳에 데려갔었어요.
| Solution | Doggy Palace에 관해 위치, 이용 요금, 시설, 예약 방법은 언급되었지만, ④ ‘영업 시간’은 언급되지 않았다.
| Words & Phrases |
boarding 숙박, 기숙 on business 업무로 convenient 편리한
facility 시설 outdoor 야외의 make a reservation 예약을 하다
09
| Script & Translation |
④| Script & Translation |
정답
M: Hi, Amy. I’m trying to buy window blinds for my
bedroom on this website. Can you help me?
M: Hello, listeners. This is Ben White from Journey to the City. Today, I’d like to introduce Creators’ Factory, a beautiful art space you definitely want to visit. It’s a public art center in downtown Lakewood which opened in 2020. It was designed by the city’s most renowned architect, David Miller. He renovated an old warehouse to make what’s now the beautiful art center. Creators’ Factory is run by funds provided by the City of Lakewood. Admission to the art center is free. But you should pay a fee to book rooms for holding a meeting or exhibit. To register for a tour around the center, fill out an application on their website. Be sure to check out this amazing art space! You’ll love it!
남: 안녕하세요, 청취자 여러분. 저는 Journey to the City의 Ben White입니다. 오늘은, 여러분이 꼭 가보고 싶으실 아 름다운 예술 공간, Creators’ Factory를 소개해 드리고 싶습 니다. 그것은 2020년에 문을 연 곳으로, Lakewood 시내에 있는 공공 예술 센터입니다. 그곳은 시에서 가장 유명한 건축 가인 David Miller가 설계했습니다. 그는 낡은 창고를 개조 하여 지금의 아름다운 아트 센터를 만들었습니다. Creators’ Factory는 Lakewood 시에서 제공하는 기금으로 운영됩니 다. 아트 센터의 입장료는 무료입니다. 하지만 회의나 전시회 를 열기 위한 방을 예약하려면 요금을 지불하셔야 합니다. 센 터 투어에 등록하시려면 웹 사이트에서 신청서를 작성해 주 세요. 이 놀라운 예술 공간을 꼭 확인해 보세요! 여러분은 그 곳이 매우 마음에 드실 겁니다!
| Topic & Situation | Creators’ Factory
| Solution | 남자가 회의나 전시회를 열기 위한 장소를 예약하려 면 요금을 지불해야 한다고 말하고 있다. 따라서 담화의 내용과 일치하지 않는 것은 ④ ‘회의나 전시회를 위한 장소를 무료로 빌 릴 수 있다.’이다.
| Words & Phrases |
renowned 유명한 architect 건축가 renovate 개조하다 warehouse 창고 fund 기금 admission 입장료 fee 요금 book 예약하다 exhibit 전시회 register for ~에 등록하다 application 신청서 be sure to 꼭 ~하다
정답
10③
W: Sure. Do you have a particular material in mind?
M: Not really. I just don’t want wood. It’s weak to moisture and humidity.
W: I agree. It can also split over time. And what’s your budget?
M: I don’t want to spend more than $60.
W: Okay. And there are two types, horizontal or vertical. It depends on the size of your window and how it opens.
M: My bedroom window is really big and wide, and it slides open.
W: A vertical one will be better, then.
M: Okay. I’ll go with a vertical type.
W: Do you think you need light-blocking blinds?
M: Definitely. I want to be able to keep my bedroom dark in the morning.
W: Then you should go with this model.
M: Good. I’ll order it right now. Thanks.
남: 안녕하세요, Amy. 제가 이 웹 사이트에서 침실용 창문 블라 인드를 구입하려고 하는데요. 절 도와주실 수 있나요?
여: 그럼요. 생각해 두고 계신 특정한 소재가 있나요?
남: 그렇지는 않아요. 그저 나무는 아니면 좋겠어요. 그것은 수분 과 습기에 약해서요.
여: 동의해요. 그것은 시간이 지나면서 갈라질 수도 있어요. 그리 고 예산은 어느 정도예요?
남: 60달러 넘게 쓰고 싶지 않아요.
여: 좋아요. 그리고 가로형 또는 세로형의 두 가지 유형이 있네 요. 그것은 창문의 크기와 열리는 방법에 의해 결정되죠.
남: 제 침실 창문은 정말로 크고 넓고, 미닫이로 열려요.
여: 그럼 세로형이 더 좋을 거예요.
남: 좋아요. 세로형을 선택할게요.
여: 빛을 차단하는 블라인드가 필요하다고 생각하세요?
남: 물론이에요. 전 아침에 침실을 어둡게 유지할 수 있기를 바라 요.
여: 그럼 이 모델로 선택하셔야겠네요.
남: 좋아요. 지금 바로 그것을 주문할게요. 고마워요.
| Topic & Situation | 창문 블라인드 주문
| Solution | 남자가 블라인드 소재가 나무는 아니면 좋겠다고 했 고, 예산은 60달러 넘게 쓰고 싶지 않다고 했으며, 여자가 세로형 을 추천하자 남자가 그것을 선택했고 빛 차단 기능을 원한다고 말
했다. 따라서 남자가 주문할 창문 블라인드는 ③이다.
| Words & Phrases |
particular 특정한 material 소재, 재료 moisture 수분 humidity 습기 split 갈라지다, 쪼개지다 over time 시간이 지나면 서 budget 예산 horizontal 가로의 vertical 세로의 light- blocking 빛을 차단하는
| Script & Translation |
W: Hi. Is there anything I can help you with?
M: Yes. I’m wondering if you have this bicycle model from your catalog. I’d like to buy it for my son.
W: I’m sorry. That model is currently out of stock. But we’ll get some tomorrow morning.
M: Okay. Please call me when you get the model.
11
| Script & Translation |
②여: 안녕하세요. 제가 도와드릴 일이 있을까요?
정답
남: 네. 당신의 카탈로그에 나오는 이 자전거 모델이 있는지 궁금
해요. 제 아들을 위해 사주고 싶어요.
Part Ⅲ| 실전편
M: Hey, Lucia. I think we’re almost ready for the cooking class to celebrate our restaurant’s 10-year anniversary.
W: Yeah. I didn’t expect so many people to sign up. I think it’s because we have a great chef.
M: I agree. I’m glad you found such a great chef to teach the class. How did you find her?
W: She was on a local TV show, so I contacted her.
남: 안녕, Lucia. 우리 식당의 10주년을 기념하기 위한 요리 강 좌 준비가 거의 된 것 같네요.
여: 네. 전 그렇게 많은 사람들이 등록할 거라 예상하지 못했어 요. 우리가 훌륭한 요리사를 모시기 때문인 것 같아요.
남: 동의해요. 당신이 강좌를 가르칠 매우 훌륭한 요리사를 찾아 서 기뻐요. 그녀를 어떻게 찾았나요?
여: 그녀가 지역 TV 프로그램에 나와서, 제가 그녀에게 연락했 어요.
| Topic & Situation | 요리 강좌 강사
| Solution | 여자가 식당의 10주년 기념 행사인 요리 강좌에 많 은 사람들이 등록한 이유가 요리사 때문인 것 같다고 말하자, 남 자는 동의하면서 여자에게 그 요리사를 어떻게 찾았는지 묻고 있 다. 따라서 남자의 마지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절 한 것은 ② ‘그녀가 지역 TV 프로그램에 나와서, 제가 그녀에게 연락했어요.’이다.
여: 죄송합니다. 그 모델은 현재 재고가 없네요. 하지만 내일 아 침에 몇 대 들어올 거예요.
남: 알겠습니다. 그 모델을 받으시면 전화해 주세요.
| Topic & Situation | 자전거 구입
| Solution | 아들을 위해 카탈로그에서 본 자전거 모델을 구입하 러 온 남자에게 여자는 현재 그 모델의 재고가 없지만 내일 아침 에 몇 대 들어올 예정이라고 말하고 있다. 따라서 여자의 마지막 말에 대한 남자의 응답으로 가장 적절한 것은 ③ ‘알겠습니다. 그 모델을 받으시면 전화해 주세요.’이다.
① 정말요? 카탈로그에 있는 가격이 다른데요.
② 걱정하지 마세요. 전 이미 같은 모델을 가지고 있어요.
④ 신경 쓰지 마세요. 그 자전거는 제 아들에게는 너무 컸어요.
⑤ 좋습니다. 오늘 저녁까지 제가 그 자전거를 수리할게요.
| Words & Phrases |
wonder 궁금하다 catalog 카탈로그 currently 현재 out of stock 재고가 없는
정답
13③
| Script & Translation |
M: Hi, Jane. I like your new sunglasses.
W: Thanks. They’re made of plastic waste gathered from the ocean. I bought them from a non-profit organization.
M: Wow, they make sunglasses from trash? That’s amazing.
W: The organization uses the profits to clean up ocean waste.
M: That’s cool! So you’re supporting a good cause by making your purchase. How did you find that organization?
W: From my social studies class. I learned about some organizations that make products that support good
causes, so I searched on my own and found this one. M: Great! You know how much I love shopping. If I can donate to a good cause and shop at the same time,
I’ll love it even more.
W: I know what you mean. How about looking for an organization that supports a good cause you’re interested in?
M: Great idea. I’m interested in animal rights.
W: Then, try to find some products that help animals.
남: 안녕, Jane. 네 새 선글라스가 맘에 든다.
여: 고마워. 이건 바다로부터 모은 플라스틱 쓰레기로 만들어졌 어. 비영리 단체에서 그것을 구입했지.
남: 와, 쓰레기로 선글라스를 만든다고? 그거 놀랍다.
여: 그 단체는 이윤을 해양 쓰레기를 청소하는 데 사용하지.
남: 그거 멋진데! 그러니까 넌 구매를 해서 좋은 목적을 지지하는 거구나. 그 단체는 어떻게 알았니?
여: 사회 수업을 통해서. 좋은 목적을 지지하는 제품을 만드는 단 체들에 대해 좀 알게 돼서, 스스로 조사해 보고 이것을 발견 했지.
남: 훌륭하다! 넌 내가 쇼핑을 얼마나 좋아하는지 알지. 좋은 목 적에 기부하는 일과 쇼핑을 동시에 할 수 있다면 난 그걸 훨 씬 더 좋아하게 될 거야.
여: 무슨 말인지 알아. 네가 관심이 있는 좋은 목적을 지지하는 단체를 찾아보는 게 어때?
남: 좋은 생각이야. 난 동물 권리에 관심이 있어.
여: 그럼, 동물을 돕는 제품들을 좀 찾아봐.
| Topic & Situation | 좋은 목적을 위한 쇼핑
| Solution | 남자가 여자로부터 좋은 목적을 지지하는 제품을 만 드는 비영리 단체들에 대한 이야기를 듣고, 기부하는 일과 쇼핑을 동시에 할 수 있다면 훨씬 더 좋으며 자신은 동물의 권리에 관심 이 있다고 말하고 있다. 따라서 남자의 마지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것은 ③ ‘그럼, 동물을 돕는 제품들을 좀 찾 아봐.’이다.
① 그것은 동물의 권리를 위한 의미 있는 행사였어.
② 넌 바다를 더 깨끗하게 만들기 위한 기금을 모금할 수 있어
④ 네가 그런 단체들을 도와왔다는 걸 알게 돼서 정말 기뻐.
⑤ 너의 연구가 내 사회 수업 프로젝트에 도움이 됐어.
| Words & Phrases |
non-profit 비영리의 organization 단체 trash 쓰레기 profit 이윤 support 지지하다 cause 목적, 대의 purchase 구매 social studies (학교 교과로서의) 사회 donate 기부하다 raise 모으다, 모금하다
14⑤
정답
| Script & Translation |
W: Dave, I saw a really good documentary on TV last night.
M: Oh, really? What was the name of it?
W: The Age of Storytelling. It was about an experiment a journalist conducted. It was super interesting.
M: What was the experiment about?
W: Well, a journalist bought some objects, like a little toy, a mug, and an old pepper shaker, for about $1 each.
M: They are cheap objects.
W: Right. And he had creative writers invent stories about them. Then he resold the items online with their stories posted on a website.
M: Ah, so he gave the items a special meaning.
W: Yeah. And he could resell the items for a much higher price than he bought them for. He sold one of the items for more than $100!
M: Wow! That’s so amazing!
W: I think the results of the experiment provide insights into marketing.
M: For sure. They show the power of storytelling in marketing.
여: Dave, 어젯밤 TV에서 정말 좋은 다큐멘터리를 봤어.
남: 어, 그래? 그것의 제목이 뭐였어?
여: The Age of Storytelling이었어. 그것은 한 언론인이 했던 실험에 관한 거였어. 정말 흥미로웠지.
남: 무엇에 관한 실험이었니?
여: 음, 한 언론인이 작은 장난감, 머그컵, 오래된 후추통 같은 몇 개의 물건들을 개당 1달러 정도에 샀어.
남: 그것들은 값싼 물건들이네.
여: 맞아. 그리고 그는 창의적인 작가들에게 그것들에 대한 이야 기를 지어내게 했어. 그런 다음 그는 한 웹 사이트에 그 이야 기들을 게시하면서 그 물품들을 되팔았지.
남: 아, 그럼 그가 그 물품들에게 특별한 의미를 부여했네.
여: 응. 그리고 그는 그 물품들을 자기가 샀던 것보다 훨씬 더 높 은 가격에 재판매할 수 있었어. 그는 그가 산 물건 중 하나를 100달러가 넘는 가격에 팔았지!
남: 와! 그거 너무 놀랍다!
여: 그 실험 결과가 마케팅에 관한 통찰력을 제공해주는 것 같아.
남: 물론이야. 그것이 마케팅에서의 스토리텔링의 힘을 보여주
네.
| Topic & Situation | 스토리텔링이 마케팅에 미치는 영향력
| Solution | 여자는 남자에게 값싼 물품들에 이야기로 특별한 의 미를 부여하여 더 비싼 값에 판매했던 한 언론인의 실험에 대한 이야기를 들려준 후 그 실험 결과가 마케팅에 관한 통찰력을 제공 해 주고 있는 것 같다고 말하고 있다. 따라서 여자의 마지막 말에 대한 남자의 응답으로 가장 적절한 것은 ⑤ ‘물론이야. 그것이 마 케팅에서의 스토리텔링의 힘을 보여주네.’이다.
습니다. 그리고 Lisa는 Sophie가 그녀의 침실에 태블릿과 스마트폰과 같은 많은 기기들을 가지고 있음을 알게 됩니다. 이제 그녀는 Sophie에게 밤에 기기들의 플러그를 뽑아 두면 더 잘 자는 데 도움이 될 것이라고 말하고 싶습니다. 이런 상 황에서 Lisa는 Sophie에게 뭐라고 말하겠습니까?
Lisa: 잠자리에 들기 전에 반드시 네 기기들의 플러그를 뽑도록 해.
| Topic & Situation | 더운 여름밤에 잘 자기 위한 방법
| Solution | 더운 여름밤 잠을 자는 데 어려움을 겪어 왔다고 말 하는 Sophie에게 Lisa는 팟캐스트에서 들었던 조언대로 침실에 있는 많은 전자 기기에서 발생하는 열을 없애기 위해 밤에 기기들 의 플러그를 뽑아 두는 게 수면에 도움이 될 거라고 말하고 싶어 한다. 따라서 Lisa가 Sophie에게 할 말로 가장 적절한 것은
② ‘잠자리에 들기 전에 반드시 네 기기들의 플러그를 뽑도록 해.’ 이다.
① 돈을 절약하려면 에너지 사용량을 줄여야 해.
③ 팟캐스트를 들으면 네가 잠드는 데 도움이 될 거야.
④ 넌 너의 스마트폰 사용 시간을 확인해 보는 게 좋을 거야.
15
| Script & Translation |
⑤ 충분히 잠을 자는 것이 네 건강을 위해 중요해.
정답
②
| Words & Phrases |
hang out 함께 시간을 보내다 chat 담소를 나누다 heat wave 폭
W: Sophie invites her friend, Lisa, to her house to hang out and chat. Sophie tells Lisa she’s been having a tough time sleeping because of the summer night
정답
heat waves. Lisa remembers some tips for sleeping
염 electronic device 전자 기기 affect 영향을 주다 generate
발생시키다, 만들어내다 pull the plug 플러그를 뽑다
better on hot nights that she learned from a podcast. One of them was about electronic devices.
16~17
| Script & Translation |
16 ④ 17 ③
Part Ⅲ| 실전편
According to the podcast, having a lot of electronic devices in a room can affect one’s sleep quality since the devices generate heat. And Lisa notices that Sophie has a lot of devices in her bedroom, such as a tablet and a smartphone. Now, she wants to tell Sophie that it’d help her sleep better if she pulled the plugs on her devices at night. In this situation, what would Lisa most likely say to Sophie?
Lisa: Just be sure to unplug your devices before bed.
여: Sophie는 친구 Lisa를 자신의 집으로 초대하여 함께 시간을 보내며 담소를 나눕니다. Sophie는 Lisa에게 여름밤의 폭염 때문에 잠을 자는 데 어려움을 겪어 왔다고 말합니다. Lisa는 팟캐스트에서 알게 된, 더운 밤에 더 잘 자기 위한 몇 가지 조 언이 기억납니다. 그중 하나는 전자 기기에 관한 것이었습니 다. 그 팟캐스트에 따르면, 방에 전자 기기가 많으면 그 기기 들이 열을 발생시키기 때문에 수면의 질에 영향을 미칠 수 있
M: Hi, listeners. This is Raul from Talking Cars, an automotive podcast. Your car is like a good friend who takes you wherever you want to go. But unfortunately, many people don’t know the importance of taking care of their car. Regular maintenance helps a vehicle last longer. Here’s how to do your own basic car care. First, check the tires regularly. You should check the pressure of all the tires monthly and before a long road trip. And don’t forget to test the battery. Any car battery that is 3 years old or older should be tested. And examine the brakes periodically. Brakes are a vital part of a car. If you hear your brakes making noises or sense any other problems with them, get them looked at right away. And check your headlights at least once per season. If they look dull or cloudy, try cleaning
them. Thanks for listening!
남: 안녕하세요, 청취자 여러분. 저는 자동차 팟캐스트 Talking Cars의 Raul입니다. 여러분의 차는 여러분이 가고 싶은 어 디로든 데려가는 좋은 친구와 같습니다. 하지만 안타깝게도 많은 사람들이 자동차를 관리하는 것의 중요성을 모릅니다. 정기적인 정비는 차량의 수명을 더 연장하는 데 도움이 됩니 다. 여기 여러분이 직접 기본적인 자동차 관리를 수행하는 방 법이 있습니다. 첫째, 정기적으로 타이어를 점검하십시오. 매 달 그리고 장거리 여행 전에 모든 타이어의 압력을 확인해야 합니다. 그리고 배터리를 테스트하는 것을 잊지 마십시오. 3년이 되었거나 넘는 모든 자동차 배터리는 테스트를 받아야 합니다. 그리고 주기적으로 브레이크를 점검하십시오. 브레 이크는 자동차의 중요한 부분입니다. 브레이크에서 소음이 들리거나 어떤 다른 문제가 감지되면 그것들을 즉시 검사받 으십시오. 그리고 적어도 계절마다 한 번씩 헤드라이트를 확 인하세요. 그것이 흐릿하거나 탁해 보이면 청소를 해 보세요. 들어주셔서 감사합니다!
| Topic & Situation | 기본적인 자동차 관리 방법
| Solution |
1 남자는 정기적인 정비가 차량의 수명을 연장한다면서 기본적 인 자동차 관리 방법에 대해 설명하고 있다. 따라서 남자가 하는 말의 주제로 가장 적절한 것은 ④ ‘기본적인 자동차 정비 방법’이 다.
① 운송 수단의 종류 및 분류
② 자동차에 생기는 일반적인 문제
③ 자동차를 살 때 고려할 사항
⑤ 자동차의 필수 부품들과 그것들의 기능
1 자동차 부품으로 타이어, 배터리, 브레이크, 헤드라이트는 언 급되었지만, ③ ‘와이퍼’는 언급되지 않았다.
| Words & Phrases |
automotive 자동차의 regular 정기적인 maintenance 정비, 유 지 vehicle 차량, 운송 수단, 탈것 pressure 압력 monthly 매달 periodically 주기적으로 vital 중요한, 필수적인 dull 흐릿한 cloudy 탁한 classification 분류 automobile 자동차 function 기능
M: Hello, listeners! I’m Ted Sandler, the host of Life Is Fun. If you’re looking for a new fun activity this winter, I ’ve got good news for you! The Contemporary Art Center is offering a free weekly knitting class for local residents. From January 5 to February 23, there will be a knitting class every Wednesday from 5:30 to 7:30 p.m. in the center. You will learn the basics of knitting to be able to create your own simple knitting projects. All the knitting supplies will be provided for free. Knitting is a perfect home activity in the long and cold winter, so come learn how! For more information, check the art center website.
남: 안녕하세요, 청취자 여러분! 저는 Life Is Fun의 진행자, Ted Sandler입니다. 만일 여러분께서 이번 겨울에 새롭고 재미있는 활동을 찾고 계신다면, 여러분을 위한 좋은 소식이 있습니다! 현대 아트 센터가 지역 주민들을 위해 매주 무료 뜨개질 강좌를 제공하고 있습니다. 1월 5일부터 2월 23일까 지, 매주 수요일 오후 5시 30분부터 7시 30분까지 센터에서 뜨개질 강좌가 있을 예정입니다. 여러분은 자신의 간단한 뜨 개질 프로젝트를 만들어 낼 수 있도록 뜨개질의 기초를 배울 것입니다. 모든 뜨개질 용품은 무료로 제공될 것입니다. 뜨개 질은 길고 추운 겨울에 (할 수 있는) 완벽한 가정 활동이므로, 오셔서 방법을 배우세요! 더 많은 정보를 위해서, 아트 센터 웹 사이트를 확인하세요.
| Topic & Situation | 겨울철 무료 뜨개질 강좌 안내
| Solution | 남자는 청취자들에게 겨울에 할 수 있는 활동으로 현 대 아트 센터에서 제공하는 무료 뜨개질 강좌에 관해 안내하고 있 다. 따라서 남자가 하는 말의 목적으로 가장 적절한 것은 ③ ‘겨울 철 무료 뜨개질 강좌를 홍보하려고’이다.
여: 바로 그거예요. 당신이 아이에게 나무를 그려 주면, 걔는 자 기가 느낀 나무가 아니라, 아빠의 나무를 모방하는 연습을 할
M: He’s into drawing, so he often asks me to draw
pictures. This morning I drew trees for him.
W: I don’t think it’s a good idea to draw pictures for him. Instead, you should help him express what he feels for himself.
M: What do you mean?
W: Children learn the world through direct experiences by exploring with their eyes, their hands, and their senses.
M: Right. But I still don’t understand why drawing trees for him is a problem.
W: Imagine how children will feel the tree. Leaves, trunks, branches Each child will feel the tree in
his own way.
M: You mean the tree the child experiences is different from the tree I draw?
W: Exactly. When you draw a tree for him, he’ll practice imitating his father’s tree, not the tree he felt.
M: You’ve got a point.
W: The next time he asks you to draw something, encourage him to express his feelings for himself instead of saying “yes.”
M: I got it.
여: Alex, 당신의 아들은 요즘 어떻게 지내요?
남: 그 애는 그림 그리는 데 빠져 있어서, 자주 저한테 그림을 그 려달라고 부탁해요. 오늘 아침에는 걔한테 나무를 그려 주었 어요.
여: 아이에게 그림을 그려 주는 것은 좋은 생각이 아닌 것 같아 요. 대신, 걔가 느끼는 것을 자신이 직접 표현하도록 도와주 어야 해요.
남: 무슨 말씀이시죠?
여: 아이들은 자신의 눈과 자신의 손, 그리고 자신의 감각들을 가 지고 탐구함으로써 직접 경험을 통해 세상을 배우잖아요.
남: 맞아요. 하지만 걔한테 나무를 그려 주는 것이 왜 문제가 되 는지 여전히 이해가 되지 않네요.
여: 아이들이 나무를 어떻게 느낄지 상상해 보세요. 나뭇잎, 나무 의 몸통, 가지…. 아이들은 각자 저마다의 방식으로 나무를 느낄 거예요.
거예요.
남: 당신 말씀이 일리가 있네요.
여: 다음에 아이가 뭔가를 그려 달라고 할 때는 ‘그래’라는 말 대 신 아이가 스스로 자신의 감정을 표현할 수 있도록 격려해 주 세요.
남: 알겠어요.
| Topic & Situation | 그림을 그려 주는 대신 아이가 직접 느낀 것을 표현하도록 돕기
| Solution | 여자는 아들에게 나무를 그려 주었다는 남자의 말에, 그것은 좋은 생각이 아니며 아이가 직접 느낀 것을 표현하도록 도 와주어야 한다고 하면서, 나무를 그려 주면 아이는 자기가 느낀 나무가 아니라 아빠의 나무를 모방하는 연습을 할 거라고 말한다. 따라서 여자의 의견으로 가장 적절한 것은 ⑤ ‘그림을 그려 주는 대신 아이가 느낀 것을 스스로 표현하게 도와야 한다.’이다.
| Words & Phrases |
be into ~에 빠져 있다 explore 탐구하다, 탐험하다 trunk 나무의 몸통, 줄기 imitate 모방하다, 흉내 내다
정답
03②
| Script & Translation |
M: Wendy, did you sleep well last night?
W: Yes. And I woke up early, fully energized. Today’s the day, but I’m a little nervous.
M: That’s natural. But remember that tennis is a mental game, so you need to control your emotions to get the most out of your physical ability.
W: I know. I’m just nervous because I never thought I’d get this far in the tournament.
M: Not me. Among all the players I’ve ever taught, you have the best serve and back-hand combination.
W: Thanks for the encouragement.
M: So, as we talked about, watch how your opponent moves and don’t stop attacking her weaknesses.
W: I’ll keep that in mind.
M: Today’s your day. Just play how you’ve been practicing.
W: Thanks. I want to get out onto the tennis court and get warmed up.
M: Alright. Let’s do a little warm-up.
남: Wendy, 간밤에는 잘 잤니?
여: 네. 그리고 일찍 일어났는데, 활력이 넘칩니다. 오늘이 시합 일이지만, 약간 긴장됩니다.
남: 그건 당연한 거야. 하지만 테니스가 멘탈 게임이기에, 네 신 체적 기량을 최대한으로 활용하기 위해 감정을 조절해야 한 다는 것을 기억하려무나.
여: 알고 있습니다. 토너먼트에서 이렇게 멀리까지 올 거라고는 결코 생각하지 않았기 때문에 긴장될 뿐입니다.
남: 나는 아니란다. 내가 이제껏 가르쳤던 모든 선수 중에서, 네 가 최고의 서브와 백핸드 조합을 가졌거든.
여: 격려해 주셔서 감사합니다.
남: 그러니까, 우리가 얘기했던 대로, 상대가 어떻게 움직이는지 지켜보고, 그녀의 약점을 계속해서 공격해야 해.
여: 그것을 명심하겠습니다.
남: 오늘은 너의 날이란다. 단지 네가 연습해온 대로 경기하면 돼.
여: 감사합니다. 테니스코트에 나가서 준비 운동을 하고 싶습니다.
남: 좋아. 준비 운동을 좀 하자.
| Topic & Situation | 경기를 앞둔 테니스 선수
| Solution | 여자가 오늘이 시합일이기에 약간 긴장된다고 말하 자, 남자는 테니스가 멘탈 게임이기에, 신체적 기량을 최대한으로 활용하기 위해 감정을 조절해야 한다고 말하면서, 여자에게 상대 가 어떻게 움직이는지 지켜보고 약점을 계속해서 공격하라고 조 언하고 있다. 따라서 두 사람의 관계를 가장 잘 나타낸 것은 ② ‘코치–테니스 선수’이다.
| Words & Phrases |
get the most out of ~을 최대한으로 활용하다 physical 신체의 tournament 토너먼트, 시합 combination 조합, 결합 opponent 상대, 적 attack 공격하다
W: Right. His songs were funny, weren’t they?
M: Yes. The clown holding balloons in one hand also drew people’s attention.
W: It was a great day with a lot of things to see.
M: And I won’t forget what our little Katie did on this day.
W: Oh, it was really impressive. She held out the ice cream she was holding to the person sitting on the bench.
M: Right. The man was taking a rest wearing a tiger mask there.
W: Katie said the person must’ve been hot and needed something cold.
M: She was really thoughtful for a six-year-old.
여: 여보, 어린이날에 찍은 사진을 보고 있어요?
남: 네. 두 개의 장대 사이에 ‘Happy Children’s Day’라는 현 수막을 보세요.
여: 많은 사람이 그 현수막 주변에서 사진을 찍었어요, 기억나세 요?
남: 물론이에요. 그리고 나무 아래서 기타를 치고 있던 기린 복장 의 남자도 정말 근사했어요.
여: 맞아요. 그의 노래가 정말 재미있었지요, 그렇지 않았나요?
남: 네. 한 손에 풍선을 들고 있는 광대도 사람들의 관심을 끌었 어요.
여: 볼거리가 많은 멋진 날이었어요.
남: 그리고 이날, 나는 우리의 꼬마 Katie가 했던 것을 잊을 수가 없을 거예요.
여: 아, 그것은 정말 인상적이었어요. 그 애는 벤치에 앉아 있던 사람에게 들고 있던 아이스크림을 내밀었죠.
남: 맞아요. 그 남자는 호랑이 탈을 쓰고 거기에서 쉬고 있었어 요.
여: Katie는 그 사람이 더운 게 틀림없었고, 차가운 것을 필요로
한다고 말했어요.
04
| Script & Translation |
⑤남: 여섯 살짜리 아이치고는 정말 사려가 깊었지요.
정답
| Topic & Situation | 어린이날 추억
Part Ⅲ| 실전편
W: Honey, you’re looking at a picture from Children’s Day?
M: Yeah. See the “Happy Children’s Day” banner between the two poles.
W: Many people took pictures around that banner, remember?
M: Sure. And I loved the guy dressed as a giraffe playing the guitar under the tree.
| Solution | 남자는 대화에서 언급된 사람이 호랑이 탈을 쓰고 벤 치에서 쉬고 있었다고 말했으나, 그림에서는 호랑이 탈을 벗고 있 으므로, 그림에서 대화의 내용과 일치하지 않는 것은 ⑤이다.
| Words & Phrases |
pole 장대, 기둥giraffe 기린clown 광대balloon 풍선
thoughtful 사려 깊은
05
| Script & Translation |
M: Hi, Grandma.
①| Solution | 남자가 여자에게 도울 일이 있는지를 물었을 때, 여 자가 벽지가 부족해서 그것을 좀 더 사야 한다고 말하자, 남자는
정답
어떤 종류가 필요한지 말씀해 주시면 자신이 그것을 사다 드리겠 다고 했다. 따라서 남자가 할 일로 가장 적절한 것은 ① ‘벽지 사
W: Hi, Andy. Come on in. I thought you were coming
yesterday.
M: I was going to, but something happened at work.
Where’s Grandpa?
W: He went to the basement to get some tools.
M: How’s the roof? I heard it started leaking during the heavy rain a couple of weeks ago.
W: We got it repaired last week. But water even got into some of the walls in the living room.
M: Oh, that sounds bad.
W: Yeah. So Grandpa is going to put up new wallpaper.
M: I see. Is there anything I can do to help?
W: Sure. We’re a little short of wallpaper, so we need to buy some more.
M: If you tell me what type you need, I’ll buy it for you now.
W: Thanks. Then I’ll let you know the model number of the wallpaper we need.
M: Okay.
남: 안녕하세요, 할머니.
여: 안녕, Andy. 어서 들어오렴. 나는 네가 어제 올 거라고 생각 했단다.
남: 그러려고 했었는데, 회사에서 일이 생겼어요. 할아버지는 어 디에 계세요?
여: 공구를 가지러 지하실에 가셨단다.
남: 지붕은 어때요? 두 주 전에 폭우가 내리면서 지붕이 새기 시 작했다고 들었어요.
여: 지난주에 지붕 수리를 했지. 하지만 물이 심지어 거실의 일부 벽 안으로 새어 들어갔단다.
남: 아, 그거 유감이네요.
여: 응. 그래서 할아버지가 새 벽지를 바르실 거야. 남: 알겠어요. 제가 도울 수 있는 일이라도 있을까요? 여: 물론 있단다. 벽지가 약간 부족해서 좀 더 사야 해.
남: 어떤 종류가 필요한지 말씀해 주시면, 제가 지금 그것을 사다 드릴게요.
여: 고맙구나. 그럼 너에게 우리가 필요로 하는 벽지의 제품 번호 를 알려 줄게.
남: 알겠어요.
| Topic & Situation | 벽지 사 오기
오기’이다.
| Words & Phrases |
basement 지하실 tool 공구, 도구 leak 새다 wallpaper 벽지
be short of ~이 부족하다
정답
06③
| Script & Translation |
M: Welcome to Fun Land Escape Rooms.
W: Hi. We’d like to try out one of your escape rooms.
Can you recommend a good one for a family?
M: Sure. I recommend “Jailbreak.” It’s really fun. You need to escape from jail through tunnels and several rooms. And there are laser beams and guards chasing you.
W: Sounds exciting! I’d like tickets for that one.
M: Okay. How many people?
W: Two adults and two children.
M: Tickets are 30 dollars per adult and 20 dollars per child under 15. How old are the children?
W: They are 12 and 14. Do you offer any discounts?
M: Weekdays between 1 p.m. and 4 p.m., adults are also
$20 per person.
W: Oh, I’m glad it’s Thursday today. It’s almost 1 o’clock, so we’ll just wait a little bit for the discount. Can I pay now though?
M: Yes, you can.
W: Here’s my credit card.
남: Fun Land Escape Rooms에 오신 것을 환영합니다.
여: 안녕하세요. 저희는 방 탈출 중의 한 가지를 해 보고 싶습니 다. 가족에게 좋은 방 탈출을 추천해 주실 수 있을까요?
남: 물론입니다. ‘탈옥’을 추천할게요. 그것은 정말 재미있습니다. 여러분은 터널과 여러 개의 방을 통과해 감옥을 탈출해야 해 요. 그리고 레이저 광선과 여러분을 추적하는 경비원들이 있 습니다.
여: 신나겠네요! 그 게임의 표를 사겠습니다.
남: 알겠습니다. 몇 분이신가요?
여: 성인 두 명과 아이 두 명이에요.
남: 표는 어른이 30달러, 15세 미만 어린이는 20달러입니다. 아
이들은 몇 살인가요?
여: 그들은 12살과 14살입니다. 어떤 할인이라도 제공하시나요? 남: 평일 오후 1시부터 4시에는 어른도 1인당 20달러입니다. 여: 아, 오늘이 목요일이라 잘됐네요. 거의 1시가 다 되었으니,
할인을 받기 위해 조금만 기다릴게요. 하지만 계산은 지금 해 도 될까요?
남: 네, 그러셔도 됩니다.
여: 여기 제 신용 카드가 있습니다.
| Topic & Situation | 방 탈출 게임
| Solution | 여자는 어른 두 명과 15세 미만의 아이 두 명에 대해 서 60달러와 40달러를 지불해야 하지만, 오늘이 목요일이고, 평 일 오후 1시부터 4시에는 어른도 1인당 20달러라는 말을 듣고 할인을 받기 위해 1시까지 기다리겠다고 했다. 따라서 여자가 지 불할 금액은 ③ ‘$80’이다.
| Words & Phrases |
escape 탈출 jailbreak 탈옥 laser beam 레이저 광선 guard
경비원 chase 추적하다, 뒤쫓다
남: 안녕, Grace. 너희 밴드가 어제 커뮤니티 센터에서 공연을 했다고 들었어.
여: 응. 우리는 자선 행사의 일부로 공연했어. 어디서 그걸 들었 니?
남: Bill에게서. 그가 수요일마다 거기에서 자원봉사 활동을 하 거든.
여: 아, 그랬구나. 나는 실제로 거기에 얼마나 많은 사람이 있는 지에 놀랐어.
남: 음, 요즘 커뮤니티 센터에서 특별한 행사를 많이 개최하기 때 문에, 더 바빠지고 더 인기를 얻고 있어.
여: 네 말이 맞아. 그런데 너 그거 알아? 이번 주 토요일에 커뮤 니티 센터에서 James Morgan의 책 사인회 행사가 있어.
남: 알아. 가려고 계획하고 있지. 내가 그의 책을 정말 좋아하거 든!
여: 나도 마찬가지야. 며칠 전에 TV에서 그를 인터뷰하는 것을 봤어. 그는 정말 상상력이 풍부한 작가야.
남: 우리 함께 그의 책 사인회에 가는 게 어때?
여: 그러고 싶지만, 그럴 수가 없어. 화학 그룹 프로젝트 때문에 회의가 있거든.
07
| Script & Translation |
④남: 아, 알겠어.
정답
여: 그것에 대해서 나중에 이야기해 줘.
Part Ⅲ| 실전편
M: Hi, Grace. I heard your band performed at the community center yesterday.
W: Yeah. We performed as part of a charity event.
Where did you hear that?
M: From Bill. He volunteers there every Wednesday.
W: Oh, I see. I was surprised by how many people were actually there.
M: Well, the community center has been having a lot of special events these days, so it’s been getting busier and more popular.
W: You’re right. And you know what? There’s a James Morgan book signing event at the center this Saturday.
M: I know. I’m planning on going. I love his books!
W: So do I. I saw him interviewed on TV a few days ago. He’s a really imaginative writer.
M: Why don’t we go to the book signing together?
W: I’d like to, but I can’t. I have a meeting for my chemistry group project.
M: Oh, I see.
W: Tell me about it later.
M: Okay, I will.
남: 좋아, 그럴게.
| Topic & Situation | 작가의 책 사인회 참여
| Solution | 남자는 여자가 이번 주 토요일에 James Morgan이 하는 책 사인회가 있다고 하자, 가려고 계획하고 있다고 하면서, 자신이 그의 책을 정말 좋아한다고 말했다. 따라서 남자가 이번 주 토요일에 커뮤니티 센터에 가려는 이유는 ④ ‘작가의 책 사인 회에 가려고’이다.
| Words & Phrases |
perform 공연하다 charity 자선, 자선 단체 book signing 책 사 인회 imaginative 상상력이 풍부한
정답
08⑤
| Script & Translation |
W: Eric, I heard that the annual company picnic is coming up. Do you know any of the details?
M: Yeah, my department manager said it’s on Saturday, July 9th.
W: Okay. Do you know where?
M: Yeah, it’s at Alms Amusement Park.
W: I see. Is there going to be a barbecue like last year?
M: Yes. I heard that the company’s reserved one of the
picnic areas in the park. And there will be balloon twisting and treasure hunting as special events.
W: Wow, that sounds fun! Last year I didn’t bring my family. This year I definitely will.
M: They will love it. All employees are encouraged to bring their families.
W: That’s nice.
M: Oh, and you need to see Karen in the human resources department to get passes for the amusement park.
W: Got it. Thanks.
여: Eric, 연례 회사 야유회가 다가온다고 들었어요. 세부 사항 중 어떤 거라도 아나요?
남: 네, 나의 부서 부장님이 7월 9일 토요일에 그것이 열릴 거라 고 하셨어요.
여: 알겠어요. 장소는 아세요?
남: 네, 그것은 Alms 놀이공원에서 열려요.
여: 그렇군요. 작년처럼 바비큐가 있을까요?
남: 네. 회사에서 공원에 있는 피크닉장 중의 한 곳을 예약했다고 들었어요. 그리고 특별 행사로 풍선 아트와 보물찾기가 있을 거예요.
여: 와, 그거 재미있겠네요! 작년에 나는 가족들을 데려오지 않았 어요. 올해는 꼭 데리고 올 거예요.
남: 그들이 그것을 좋아할 거예요. 모든 직원이 자신의 가족들을 데려오는 게 권장되거든요.
여: 그거 멋지네요.
남: 아, 그리고 당신은 놀이공원에 들어가는 무료입장권을 얻기 위해 인사부에 있는 Karen을 만나야 해요.
여: 알겠어요. 고마워요.
| Topic & Situation | 연례 회사 야유회
| Solution | 연례 회사 야유회에 관해 개최 날짜, 개최 장소, 특 별 행사, 가족 동반 가능 여부는 언급되었으나, ⑤ ‘참가 기념품’은 언급되지 않았다.
| Words & Phrases |
annual 연례의, 매년의 amusement park 놀이공원 balloon twisting 풍선 아트 treasure hunting 보물찾기 human resources department 인사부 pass 무료입장권
Middleton Space Camp has provided a unique and memorable experience for students of all ages! Each year, trainees come from across the nation to participate in the camp. They learn space and flight history, experience simulators, and work together as teams to complete simulated space missions. This year’s space camp will be July 6 to July 11, 6 days and 5 nights. Fifty percent of the camp fee is due upon booking. The space camp has 24-hour security and nursing staff, so it’s a safe and secure environment for all camp attendees. Well, what are you waiting for? Your out-of-this-world experience is waiting for you!
남: 안녕하세요, 학생 여러분! 저는 Middleton Space Camp의 책임자, Daniel Hudson입니다. 1982년에 문을 연 이후로, Middleton Space Camp는 모든 연령의 학생들을 위해 독 특하고 기억에 남을 만한 경험을 제공해 왔습니다! 매년, 캠프 에 참여하기 위해 전국 각지에서 훈련생들이 옵니다. 그들은 우주와 비행의 역사를 배우고, 모의실험 장치를 경험하고, 그 리고 모의 우주 임무를 완수하기 위해 팀으로 함께 작업합니 다. 올해의 우주 캠프는 7월 6일부터 7월 11일까지 5박 6일 예정입니다. 예약 시 캠프 비용의 50%가 지불되어야 합니다. 우주 캠프에는 24시간 상주하는 보안 및 간호 직원이 있으므 로, 그것은 모든 캠프 참석자들에게 안전하고 안심되는 환경 입니다. 자, 여러분은 무엇을 기다리고 계십니까? 여러분의 기상천외한 경험이 여러분을 기다리고 있습니다!
| Topic & Situation | Middleton Space Camp
| Solution | 예약 시 캠프 비용의 50%가 지불되어야 한다고 했 으므로, 담화의 내용과 일치하지 않는 것은 ④ ‘예약 시 캠프 비용 전액이 지불되어야 한다.’이다.
| Words & Phrases |
trainee 훈련생 simulator 모의실험 장치 due 마땅히 지불되어야 할 out-of-this-world 기상천외한
정답
10⑤
| Script & Translation |
M: Hello. Welcome to Brownie’s Toy Store.
09
| Script & Translation |
W: Hello. I’m looking for a play parachute for my son’s
정답
④birthday party.
M: Okay. How many kids will there be?
M: Hello, students! I’m Daniel Hudson, Middleton Space Camp director. Since opening in 1982,
W: Well, probably 15 or so.
M: Then this one doesn’t allow all the kids to play at
once. These other ones do. What size would you like?
W: I’d like one that’s at least 4 meters across.
M: Okay. Do you have any particular material in mind?
W: I heard polyester parachutes are lighter than nylon ones and resist UV rays better. So I’d like polyester.
M: Then it’s down to these two.
W: Hmm.This one’s cheaper.
M: Yeah, but just so you know, the more expensive one is on sale this week for 20% off.
W: Oh, perfect. I’ll take it then.
남: 안녕하세요. Brownie의 장난감 가게에 오신 것을 환영합니 다.
여: 안녕하세요. 제 아들의 생일 파티에 쓸 놀이 낙하산을 찾고 있습니다.
남: 알겠습니다. 몇 명의 아이들이 올까요?
여: 음, 아마 15명 정도일 거예요.
남: 그럼 이걸로는 모든 아이가 한꺼번에 놀 수 없어요. 이 다른 것들로는 놀 수 있어요. 어떤 크기를 원하시나요?
여: 폭이 최소 4m인 것을 원해요.
남: 알겠습니다. 특별히 염두에 두신 소재가 있습니까?
여: 폴리에스터 낙하산이 나일론 낙하산보다 더 가볍고, 자외선 을 더 잘 차단한다고 들었습니다. 그래서 폴리에스터 낙하산 으로 사고 싶어요.
남: 그럼 이 두 가지 모델이 남네요.
여: 음…. 이것이 더 싸군요.
남: 네, 하지만 참고로 말씀드리면 더 비싼 저 모델이 이번 주에
20% 할인된 가격으로 판매 중입니다.
여: 오, 마침 잘됐군요. 그럼 그걸로 사겠습니다.
| Topic & Situation | 어린이 놀이 낙하산 구매
| Solution | 여자는 15명 정도의 아이들이 놀 수 있으며, 폭이 최 소 4m는 되고, 폴리에스터 소재이며, 더 비싸지만 20% 할인 판 매 중인 모델을 사겠다고 했다. 따라서 여자가 구입할 놀이 낙하 산은 ⑤이다.
| Words & Phrases |
parachute 낙하산 across 폭이 ~인, 가로로 resist 막다, 견디다
UV rays 자외선 just so you know 참고로 말하면
W: Great idea. Where would you like to eat?
M: Hmm... how about the Italian restaurant we went to before the opera last fall? Do you remember it?
W: Of course. The restaurant is worth visiting once again.
남: 와, 저 모든 눈을 봐요! 정말 아름답군요! 오늘 밤에 특별한 저녁 식사를 하러 밖에 나가는 게 어때요?
여: 멋진 생각이에요. 어디에서 먹고 싶어요?
남: 음… 작년 가을 오페라 전에 우리가 갔던 이탈리아 식당 어때 요? 거기 기억해요?
여: 물론이에요. 그 식당은 다시 한번 방문할 가치가 있어요.
| Topic & Situation | 눈 오는 날 외식하기
| Solution | 눈 오는 밤에 특별한 저녁 식사를 하러 나가자고 권 하는 남자에게 여자가 어디서 먹고 싶은지 묻자, 남자는 작년에 갔던 이탈리아 식당이 기억나는지 물었다. 따라서 남자의 마지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것은 ② ‘물론이에요. 그 식당은 다시 한번 방문할 가치가 있어요.’이다.
① 그럼요. 하지만 나는 오늘 밤에 차라리 이탈리아 음식을 먹고 싶어요.
③ 글쎄요, 눈 덮인 도로 때문에 집에 있는 게 더 나아요.
④ 확실해요. 당신은 여전히 그 오페라를 예약할 수 있어요.
⑤ 여기엔 처음 왔어요. 좋은 이탈리아 식당을 추천해 주시겠어 요?
| Words & Phrases |
would rather (~보다는) 차라리 ~하고 싶다 be worth -ing ~할 가치가 있다
정답
12③
| Script & Translation |
W: Todd, did you hear the news that the city’s going to make a tunnel through Albany Mountain?
M: Yes. It’s always bumper-to-bumper all the way to work due to the mountain.
W: When the tunnel is completed, you’ll be able to go right through it.
M: I think that will cut my commuting time in half.
여: Todd, 시에서 Albany 산을 뚫어서 터널을 만들 거라는 소
11
| Script & Translation |
②식을 들었어요?
정답
남: 네. 그 산 때문에 항상 출근길 교통이 줄곧 정체돼요.
Part Ⅲ| 실전편
M: Wow, look at all the snow! It’s so beautiful! How about going out for a special dinner tonight?
여: 터널이 완공되면, 그것을 바로 통과해서 갈 수 있겠네요.
남: 그것이 나의 통근 시간을 반으로 줄여줄 것 같아요.
| Topic & Situation | Albany 산 터널 공사
| Solution | 시에서 산을 뚫어 터널을 만들 거라는 소식을 들었는 지 묻는 여자의 말에, 남자가 그 산 때문에 항상 출근길 교통이 줄 곧 정체된다고 하자, 여자는 터널이 완공되면 남자가 터널을 바로 통과해서 갈 수 있을 거라고 말했다. 따라서 여자의 마지막 말에 대한 남자의 응답으로 가장 적절한 것은 ③ ‘그것이 나의 통근 시 간을 반으로 줄여줄 것 같아요.’이다.
① 우리는 출근하는 가장 빠른 방법을 찾아야 해요.
② 당신은 안전을 위해 산을 돌아가는 것이 더 나아요.
④ 새 터널 공사 때문에 도로가 폐쇄되어 있습니다.
⑤ 러시아워 동안 터널 안에 차량이 많이 있습니다.
| Words & Phrases |
bumper-to-bumper 교통이 정체된, (자동차가) 꼬리를 문 commute 통근하다 construction 공사, 건설 traffic (특정 시간 에 도로상의) 차량들, 교통(량)
여: 저의 7살짜리 아들이 너무나 식성이 까다로워요. 걔가 채소 를 아예 안 먹으려고 하거든요.
남: 오, 저희 딸 아이도 그와 같았지만, 지금은 어떤 채소든 먹어 요.
여: 아이가 어떻게 해서 결국 그렇게 될 수 있었어요?
남: 저는 그 아이가 뒷마당에 자신의 작은 채소밭을 가꾸는 것을 도왔어요. 그러고 나서 그 아이는 서서히 그것들을 먹기 시작 했지요.
여: 와! 그거 좋은 생각이네요. 그 아이가 어떤 채소를 키우도록 도왔나요?
남: 음…. 완두콩, 당근 그리고 상추가 있었어요.
여: 제 아들이 그거 모두를 싫어해요.
남: 대부분의 아이들은 그것들을 좋아하지 않아요. 하지만 그들 이 그것들을 심고 키운다면, 그들은 그것들을 좋아하기 시작 할 거예요.
여: 그거 멋지네요. 그들은 또한 책임감에 관해 배울 것 같아요.
정답
남: 네. 그리고 그들은 자신이 직접 재배한 것을 먹을 때 대단한 자부심을 느껴요.
13
| Script & Translation |
①여: 괜찮은 것 같네요. 저는 아들이 자기 자신의 채소를 심는 것 을 도울래요.
M: Jessica, you look worried about something. What’s up?
W: My 7-year-old son is so picky about food. He won’t eat any vegetables.
M: Oh, my daughter was like that too, but now she eats any vegetable.
W: How did she end up like that?
M: I helped her grow her own small vegetable garden in the backyard. Then she gradually started eating them.
W: Wow! That’s a good idea. What vegetables did you help her grow?
M: Um…. There were peas, carrots, and lettuce.
W: My son hates all of those.
M: Most kids don’t like them. But if they plant and raise them, they’ll start to like them.
W: That’s cool. I think they will also learn about responsibility.
M: Yeah. And they feel such a sense of pride when they eat something that they grew themselves.
W: Sounds nice. I’ll help my son plant his own vegetables.
남: Jessica, 뭔가에 대해 걱정이 있는 것 같네요. 무슨 일이에요?
| Topic & Situation | 정원 가꾸기를 통한 아이들의 채소 섭취 식습관 형성
| Solution | 아들이 채소를 먹지 않아 걱정하고 있는 여자에게, 남자가 자신의 딸도 그랬지만 뒷마당에 작은 채소밭을 스스로 가 꾸면서 채소를 먹게 되었다고 말했다. 여자에게 딸 아이가 심은 채소의 종류를 알려주면서 남자는 아이들이 채소를 심고 키운다 면 그것들을 좋아할 것이고, 아이들은 자신이 직접 키운 것을 먹 을 때 자부심을 느낀다고 언급했다. 따라서 남자의 마지막 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것은 ① ‘괜찮은 것 같네요. 저 는 아들이 자기 자신의 채소를 심는 것을 도울래요.’이다.
② 정말이요? 식성이 까다로운 것은 아이의 성장을 방해할 수 있 어요.
③ 그렇고말고요. 건강한 식습관은 아주 어렸을 때에 형성되지요.
④ 물론이에요. 아이들이 어떤 채소를 먹을 건지 선택하게 하는 것이 중요해요.
⑤ 음, 채식 식단은 모든 영양상의 필요를 충족시켜야 해요.
| Words & Phrases |
picky 까다로운 backyard 뒷마당, 뒤뜰 pea 완두콩 lettuce 상 추 responsibility 책임(감) hinder 방해하다 vegetarian 채식 의; 채식주의자 nutritional 영양상의
14
| Script & Translation |
②| Topic & Situation | 두뇌 휴식을 위해 이어폰 두고 나가기
정답
| Solution | 에너지를 재충전하기 위해 나가자는 여자의 권유에
남자가 음악을 듣기 위해 이어폰을 가져오려고 하자, 여자는 특별
Part Ⅲ| 실전편
W: Whew, I think we’ve been studying too long without a break. Why don’t we take a walk to recharge?
M: Great idea. I’ll go get my earphones.
W: Why do you need your earphones? We’re going out to take a rest.
M: But I was going to listen to music while walking.
W: Elliot, as you know, many people wear earphones and listen to something whenever they work, walk, or exercise.
M: I know. When I’m not doing anything special, I also listen to music.
W: If you do that though, your brain never has a chance to rest.
M: But I usually listen to songs I already know, so I’m not really focused on them.
W: Still, that uses mental energy. I mean, it creates some mental work.
M: Hmm, that’s a good point.
W: And people say that when our brains aren’t doing anything, we can be more creative.
M: Okay. I’ll leave my earphones behind to give my brain a rest.
여: 휴, 쉬지 않고 너무 오랫동안 공부를 한 것 같아. 에너지를 재 충전하기 위해 산책하는 거 어때?
남: 좋은 생각이네. 가서 내 이어폰을 가져올게.
여: 너는 왜 이어폰이 필요해? 우리는 쉬기 위해 나가려는 거야.
남: 하지만 걸으면서 음악을 들으려고 했어.
여: Elliot, 너도 알다시피, 많은 사람이 일을 하거나, 걷거나, 혹 은 운동을 할 때마다 이어폰을 끼고 무엇인가를 듣잖아.
남: 알아. 특별한 일을 하지 않을 때, 나도 음악을 듣거든.
여: 하지만 만일 네가 그렇게 한다면, 너의 뇌는 결코 쉴 기회가 없어.
남: 하지만 대개 내가 이미 알고 있는 노래들을 듣는 거라서, 실 제로는 그것들에 집중하지 않아.
여: 그럼에도 불구하고, 그것은 정신적인 에너지를 사용하지. 내 말은, 그것이 약간의 정신적 활동을 일으킨다는 거야.
남: 음, 그거 좋은 지적이네.
여: 그리고 사람들은 우리 뇌가 아무것도 안 하고 있을 때, 더 창 의적일 수 있다고 말하지.
남: 알겠어. 뇌를 쉬게 하기 위해 이어폰을 두고 나갈게.
한 일을 하지 않을 때도 음악을 들으면 뇌가 결코 쉴 기회가 없으 며 알고 있는 노래를 듣는다 하더라도 그것이 약간의 정신적 활동 을 일으킨다고 말했다. 따라서, 여자의 마지막 말에 대한 남자의 응답으로 가장 적절한 것은 ② ‘알겠어. 뇌를 쉬게 하기 위해 이어 폰을 두고 나갈게.’이다.
① 알겠어. 나의 기억을 향상하기 위해 새로운 전략을 탐색할 거 야.
③ 음, 네 귀에 더 잘 맞는 이어폰을 구입하는 게 어때?
④ 글쎄, 네가 운동할 때 네가 아는 노래들을 듣는 게 더 낫지.
⑤ 안 돼. 너는 많은 정신적 에너지를 사용한 후에 오래 쉬어야만 해.
| Words & Phrases |
recharge (휴식으로) 에너지를 재충전하다 explore 탐색하다, 탐구하 다 strategy 전략 fit 꼭 맞다, 적합하다
정답
15①
| Script & Translation |
M: Lucas and Clara are members of the school economics club. At a recent club meeting, they argued about whether or not to have a booth at the school festival. Clara was offended by Lucas, but she thought she also might have offended Lucas, so she decided to apologize to him. When Clara apologized, she was hoping Lucas would take the blame and apologize to her, too. However, contrary to what she’d expected, Lucas just accepted her apology, which made Clara angry. She tells her father about Lucas not saying sorry. But her father wants to tell Clara that she shouldn’t seek a particular response from someone when she apologizes to them. In this situation, what would Clara’s father most likely say to Clara?
Clara’s father: Don’t expect anything in return when apologizing.
남: Lucas와 Clara는 학교 경제학 동아리의 회원입니다. 최근 동아리 모임에서, 그들은 학교 축제 때 부스를 설치할지 말지 를 놓고 말다툼을 벌였습니다. Clara는 Lucas 때문에 기분 이 상했지만, 그녀 역시 Lucas의 기분을 상하게 했을지도 모 른다고 생각했고, 그래서 그에게 사과하기로 결심했습니다.
Clara가 사과했을 때, 그녀는 Lucas도 또한 잘못의 책임을 지고, 그녀에게 사과하기를 바라고 있었습니다. 하지만, 그녀 가 기대했던 것과는 반대로, Lucas는 그녀의 사과를 받아들 이기만 했고, 이것은 Clara를 화나게 만들었습니다. 그녀는 그녀의 아버지에게 Lucas가 미안하다고 말하지 않은 것에 대해 말합니다. 하지만 그녀의 아버지는 Clara에게 그녀가 누군가에게 사과할 때 그로부터 특별한 반응을 얻으려고 해 서는 안 된다고 말하고 싶습니다. 이런 상황에서 Clara의 아 버지는 Clara에게 뭐라고 말하겠습니까?
Clara’s father: 사과할 때는 답례로 어떠한 것도 기대하지 말아 라.
| Topic & Situation | 상대의 반응을 기대하지 않고 사과하기
| Solution | 학교 축제 때 동아리 부스 설치 문제로 Lucas와 말 다툼을 한 Clara는 Lucas에게 사과를 하면서, 그도 잘못의 책임 을 지고 그녀에게 사과해 주기를 바랐으나, 그가 그녀의 사과를 받기만 하자 화가 난다. Lucas가 미안하다고 말하지 않은 것에 대해 속상해하는 Clara에게 Clara의 아버지는 누군가에게 사과 할 때 그로부터 특별한 반응을 얻으려고 해서는 안 된다고 말해 주고 싶어 한다. 따라서 Clara의 아버지가 Clara에게 할 말로 가 장 적절한 것은 ① ‘사과할 때는 답례로 어떠한 것도 기대하지 말 아라.’이다.
② 동아리 부스를 위해 네가 모든 것을 해야 한다고 생각하지 말 아라.
③ 우선 정확하게 네가 무엇에 대해 사과하고 있는지 분명히 말해 라.
④ 먼저 진심으로 사과하는 것이 어때?
⑤ 학생들을 모집하려고 한다면 축제에서 부스를 설치해야 해.
| Words & Phrases |
offend 기분 상하게 하다 apologize 사과하다 take the blame 잘못의 책임을 지다 contrary to ~와 반대로, ~에 반해서 in return 답례로 clarify 분명히 말하다, 명확하게 하다 in the first place 우선 recruit 모집하다, 뽑다
foods to help keep a head of healthy hair. First, eggs are a great source of protein and vitamin H. These nutrients may promote hair growth. Next, rich in omega-3 fatty acids, salmon is an absolute must to include in your diet. This can help reduce hair loss and keep hair shiny and full. Also, oysters are a great source of a mineral called zinc. It helps support hair growth and repair. Lastly, consume spinach to battle easily damaged hair. It contains various nutrients and minerals that can keep your hair moisturized. Don’t forget that a healthy diet is one of the most important factors for healthy hair. Keep all this in mind so you can show off your shiny healthy hair!
여: 안녕하세요, 시청자 여러분! 저의 비디오 채널에 다시 오신 것을 환영합니다. 사람들은 튼튼하고 건강한 모발을 원합니 다. 모발이 얼마나 빠르게 자라는가는 나이, 건강, 유전적 특 징 및 식사와 같은 요인에 달려 있습니다. 나이와 유전적 특 징과 같은 요인을 바꿀 수는 없지만, 식사는 여러분이 통제할 수 있는 한 가지 요소입니다. 사실, 적절한 영양소가 포함된 균형 잡힌 식사를 하는 것은 여러분의 모발에 도움이 될 수 있습니다. 머리에 건강한 모발을 유지하는 데 도움이 되는 몇 가지 좋은 식품이 여기에 있습니다. 첫째, 달걀은 단백질과 비타민 H의 훌륭한 공급원입니다. 이러한 영양소는 모발의 성장을 촉진할 수 있습니다. 다음으로 오메가3 지방산이 풍 부한 연어는 여러분의 식사에 포함되어야 하는 절대적인 필 수품입니다. 이것은 탈모를 줄이고 윤기 있고 풍성한 모발을 유지하는 데 도움이 될 수 있습니다. 또한 굴은 아연이라고 불리는 미네랄의 훌륭한 공급원입니다. 그것은 모발의 성장 과 회복을 지원하는 것을 돕습니다. 마지막으로, 쉽게 손상되 는 모발과 싸우기 위해 시금치를 섭취하세요. 시금치는 모발 을 촉촉하게 유지할 수 있는 다양한 영양소와 미네랄을 함유 하고 있습니다. 건강에 좋은 식사는 건강한 모발을 위한 가장
정답
중요한 요인 중 하나라는 것을 잊지 마세요. 여러분이 빛나는
16~17
| Script & Translation |
16 ③ 17 ③
건강한 모발을 자랑할 수 있도록 이 모든 것을 명심하세요!
| Topic & Situation | 건강한 모발을 유지하는 데 도움이 되는
W: Hello, viewers! Welcome back to my video channel. People want strong and healthy hair. How fast it grows depends on factors like age, health, genetics and diet. Although you can’t change factors like age and genetics, diet is one thing you can have control over. In fact, eating a balanced diet with the right nutrients can benefit your hair. Here are some good
식품
| Solution |
16 여자는 건강한 모발을 유지하는 데 도움이 되는 몇 가지 식품 에 대해 설명하고 있다. 따라서 여자가 하는 말의 주제로 가장 적 절한 것은 ③ ‘건강한 모발을 유지하기 위해서 먹어야 할 것’이다.
① 잘 먹는 것의 건강상의 이점
② 모발이 건강에 관해 말하는 것
④ 영양소를 파괴하지 않고 음식을 요리하는 법
⑤ 유전적 요인이 탈모에 미치는 영향
17 건강한 모발을 유지하기 위한 것으로 달걀, 연어, 굴, 시금치 는 언급되었으나, ③ ‘호두’는 언급되지 않았다.
| Words & Phrases |
factor 요인, 요소 genetics 유전적 특징 nutrient 영양소, 영양 protein 단백질 fatty acid 지방산 salmon 연어 must 필수품 oyster 굴 zinc 아연 spinach 시금치 moisturize 촉촉하게 하다, 수분을 제공하다 walnut 호두
사항을) 기입하다, (서류 양식을) 작성하다 survey 설문, 조사 sheet (종이) 한 장 consist of ~로 구성되다 perception 인식 related to ~와 관련된 board (버스, 배, 비행기 등에) 타다 homeroom teacher 담임 교사 cooperation 협조, 협력
01
| Script & Translation |
02⑤
정답
정답
②
| Script & Translation |
M: Allison, where are you going?
M: Hello, students. I’m John Edwards from the school office. We’re always trying to find ways to improve your safety during your school bus commute. So we would appreciate it if you could fill out a survey about your school bus experience. The survey sheet has been mailed to your home. It consists of 20 questions that ask about your perception of safety rules related to waiting for the bus, boarding the bus, being on the bus, and getting off the bus. Your answers will be very helpful in determining how we can make riding the bus safer for you. After filling out the survey, please submit it to your homeroom teacher. Thank you for your cooperation.
남: 안녕하세요, 학생 여러분. 저는 교무실의 John Edwards입 니다. 우리는 여러분이 스쿨버스로 통학하는 동안 여러분의 안전을 개선할 방법을 찾으려고 항상 노력하고 있습니다. 그 래서 여러분의 스쿨버스 경험에 관한 설문에 응답해 주면 고 맙겠습니다. 설문지는 여러분 가정으로 우송되었습니다. 그 것은 버스를 기다리는 것, 버스 타는 것, 버스에 있는 것, 그 리고 버스에서 내리는 것과 관련된 안전 수칙에 관한 여러분 의 인식에 대해 묻는 20개의 질문으로 구성되어 있습니다. 여러분의 응답이 우리가 어떻게 여러분을 위해 버스에 타는 것을 더 안전하게 만들 수 있는지를 알아내는 데 아주 도움이 될 것입니다. 설문에 응답한 후에 그것을 담임 선생님께 제출 해 주십시오. 협조에 감사드립니다.
| Topic & Situation | 스쿨버스 안전 수칙 관련 설문지 응답 요청
| Solution | 남자는 학생들에게 스쿨버스의 안전 수칙과 관련된 설문지를 이미 가정으로 우송했으며 설문에 응답한 후에 담임 선 생님께 제출해 달라고 요청하고 있다. 따라서 남자가 하는 말의 목적으로 가장 적절한 것은 ② ‘스쿨버스 안전 수칙 관련 설문지 응답을 요청하려고’이다.
| Words & Phrases |
school office 교무실improve 개선하다safety 안전
commute 통학, 통근 appreciate 고마워하다 fill out (~의 기재
W: I’m going to the bookstore to get some books for my business trip.
M: Why do you need books for your business trip?
W: Reading helps me relax. I get really nervous when I travel.
M: I see. Why do you get nervous on business trips?
W: Because I feel stressed about having to adapt to new cultures.
M: I understand. I heard that reading is good for that. And I’m sure you’ll have some time to read. I’m guessing you’re not working around the clock.
W: Right. I read during the flight or before going to bed.
M: That’s useful to know. I’ll try that on my next business trip.
W: Absolutely. Reading in my spare time while traveling always helps me become less tense.
M: You’ve convinced me!
남: Allison, 어디 가는 중이에요?
여: 출장을 위해 책을 몇 권 사려고 서점에 가는 중이에요.
남: 출장을 위해 책이 왜 필요한가요?
여: 독서가 내가 긴장을 푸는 데 도움이 돼요. 나는 여행할 때 정 말 긴장돼요.
남: 그렇군요. 출장 중에 왜 긴장을 해요?
여: 새로운 문화에 적응해야 하는 것에 스트레스를 받기 때문이 에요.
남: 알겠어요. 독서가 그것에 좋다고 들었어요. 그리고 틀림없이 당신이 독서할 시간이 좀 있을 거예요. 24시간 내내 일하지 는 않을 거라고 생각하고 있어요.
여: 맞아요. 나는 비행 중이거나 자러 가기 전에 독서를 해요.
남: 그건 알아두면 유용하겠네요. 다음 내 출장 중에 그것을 시도 해 봐야겠어요.
여: 물론이죠. 여행하는 동안 자투리 시간의 독서는 내가 긴장을 덜 하는 데 항상 도움이 돼요.
Part Ⅲ| 실전편
남: 당신은 내게 확신을 갖게 했어요!
| Topic & Situation | 출장 중 독서하기
| Solution | 여자는 출장 중 긴장하게 되는데 비행 중 혹은 잠자 리에 들기 전과 같은 자투리 시간에 독서를 하면 긴장을 완화하는 데 도움이 된다고 말하고 있다. 따라서 여자의 의견으로 가장 적 절한 것은 ⑤ ‘출장 중 자투리 시간에 하는 독서는 긴장 완화에 도 움이 된다.’이다.
| Words & Phrases |
business trip 출장 relax 긴장을 풀다 nervous 긴장한 adapt to ~에 적응하다 around the clock 24시간 내내 useful 유용한 spare 남는, 여분의 convince 확신시키다, 납득시키다
정답
03①
| Script & Translation |
M: Hello, have you ever picked tomatoes before?
W: No. It’s my first time.
M: It’s fun, isn’t it?
W: Yes. Look at these ones I picked. They’re so big!
Did you plant them?
M: Yes. I started them from seeds indoors, and then I planted the seedlings out in the farm.
W: That’s so cool. I’m sure everybody who participates in this program has a great time.
M: Most people said they really enjoyed their time here. For me, it’s meaningful to show people what goes into farming.
W: I’ve learned a lot about farming in just the short time I’ve been here.
M: That’s good. I’d like to give people a chance to harvest crops for themselves and enjoy them. So what are you going to do with your tomatoes?
W: My mom is going to slice them up for our salad tonight.
M: I’m happy to just think about the crops from my farm on the table. I’m going to pick some corn now. Do you want to go with me?
W: Sure! That sounds like fun.
M: Okay. I’ll go grab a couple of buckets.
남: 안녕하세요, 전에 토마토를 따본 적이 있나요?
여: 아니요. 처음이에요.
남: 재미있죠, 그렇지 않나요?
여: 네. 제가 딴 이것들을 보세요. 정말 커요! 이것들을 심으셨어
요?
남: 네. 실내에서 씨앗으로부터 시작했고, 그런 다음에 어린 식물 을 농장에 내다 심었어요.
여: 정말 멋져요. 이 프로그램에 참가하는 모든 사람들이 틀림없 이 즐거운 시간을 보낼 거예요.
남: 대부분의 사람들이 여기서 정말로 즐거운 시간을 보냈다고 말했어요. 나로서는 사람들에게 농사에 무엇이 투입되는지를 보여주는 것이 의미가 있습니다.
여: 여기 있는 단지 짧은 시간에도 농사에 관해 많은 것을 배웠 어요.
남: 그거 잘됐군요. 나는 사람들에게 스스로 작물을 수확하고 그 것들을 즐겁게 맛볼 기회를 주고 싶어요. 그런데 당신 토마토 로 무엇을 할 거예요?
여: 엄마가 오늘 밤에 샐러드용으로 그것들을 잘게 자르실 거예 요.
남: 내 농장에서 나온 농작물이 식탁에 올라가는 것에 대해 생각 만 해도 기쁘네요. 지금 옥수수를 좀 따러 가는 길이에요. 나 랑 같이 갈래요?
여: 물론이죠! 재미있을 것 같아요.
남: 좋아요. 가서 양동이를 두어 개 가져올게요.
| Topic & Situation | 농장 체험
| Solution | 남자는 실내에서 토마토 씨앗부터 시작해서 어린 식 물을 농장에 내다 심었고, 사람들에게 농사에 무엇이 투입되는지 를 보여주는 것이 의미 있으며, 사람들에게 스스로 작물을 수확하 고 그것을 즐겁게 맛볼 기회를 주고 싶고, 자기 농장에서 나온 농 작물이 식탁에 올라가는 것을 생각만 해도 기쁘다고 말한다. 여자 는 토마토를 처음 따봤고, 이 프로그램에 참가하는 모든 사람들이 틀림없이 즐거운 시간을 보낼 것이며, 농장에 있는 짧은 시간에 농 사에 대해 많은 것을 배웠다고 말하고 있으므로, 두 사람의 관계를 가장 잘 나타낸 것은 ① ‘농장 주인-체험 프로그램 참가자’이다.
| Words & Phrases |
plant 심다 seed 씨앗 seedling 어린 식물, 묘목 slice up ~을 잘게 자르다
정답
04⑤
| Script & Translation |
W: Hi, Jack. What are you looking at on your smartphone?
M: Hi, Anna. It’s a picture of my bedroom in my new apartment. Do you want to see it?
W: Sure. Wow, it’s so neat and clean. I like the two speakers on the shelf.
M: I like them, too. What do you think of the desk under the shelf? It’s new.
W: I really like it.
M: I got it because nowadays I sometimes work from home. And see the clock between the lights? It took me over 30 minutes to hang it. It wasn’t easy to drill the hole in the wall.
W: I know what you mean. This rugby ball-shaped pillow on the bed is really cool. Where did you get it?
M: My friend gave it to me for my birthday.
W: Oh, it’s really nice. I like how you have two plants in the corner. Plants always make a room feel clean and comfortable.
M: Yeah, that’s why I got them.
W: Your new bedroom is really nice.
여: 안녕, Jack. 스마트폰으로 무엇을 보고 있니?
남: 안녕, Anna. 새 아파트의 내 침실 사진이야. 이것을 보고 싶 니?
여: 응. 와, 아주 깔끔하고 깨끗하네. 선반 위의 스피커 2개가 마 음에 들어.
남: 나도 그것들이 좋아. 선반 밑의 책상은 어떠니? 그것은 새 거 야.
여: 정말로 그것이 마음에 들어.
남: 요즘은 가끔 재택근무하기 때문에 그것을 샀어. 그리고 전등 사이의 시계가 보이니? 그것을 거는 데 30분 넘게 걸렸어. 벽 에 구멍을 뚫는 것이 쉽지 않았어.
여: 무슨 말인지 알겠어. 침대 위에 있는 럭비공 모양의 이 베개 는 정말 멋져. 그것을 어디서 구했니?
남: 내 생일 선물로 친구가 그것을 주었어.
여: 오, 정말 멋져. 식물 2개가 구석에 있는 것이 마음에 들어. 식 물은 항상 방을 깨끗하고 안락하게 느껴지도록 만들어.
남: 응, 그래서 그것들을 구입했어.
여: 네 새 침실은 정말 좋아.
| Topic & Situation | 이사한 아파트의 새 침실
| Solution | 여자가 구석에 2개의 식물을 둔 게 마음에 든다고 말 했는데 그림에는 식물이 하나이므로, 그림에서 대화의 내용과 일 치하지 않는 것은 ⑤이다.
| Words & Phrases |
neat 깔끔한 shelf 선반 nowadays 요즘 work from home
재택근무하다 light 전등 hang 걸다 drill (드릴로) 구멍을 뚫다
05②
정답
| Script & Translation |
M: What are you doing, Ms. Jones?
W: Hi, Mr. Morris. I’m reading a travel guidebook about national parks.
M: Oh, are you planning a family trip?
W: No. It’s for a school trip.
M: Nice. What are you preparing for the students?
W: I’ll make a handout for them so that they can learn about the parks before they go.
M: Good idea. Will you add pictures?
W: No. Do you think I should?
M: Well, I think it would look better with pictures. Or you can edit video clips about the parks and then show them to your students.
W: That’s a good idea, but I don’t know how to edit videos.
M: I’ll do it for you.
W: Thank you very much. I think my students will like it.
M: You’re welcome.
남: 무엇을 하고 계세요, Jones 선생님?
여: 안녕하세요, Morris 선생님. 국립 공원에 관한 여행 안내서 를 읽고 있어요.
남: 아, 가족 여행을 계획 중이세요?
여: 아뇨. 수학여행을 위해서예요.
남: 좋네요. 학생들을 위해 무엇을 준비 중이세요?
여: 학생들이 가기 전에 공원에 관해 알 수 있도록 그들을 위해 유인물을 만들 거예요.
남: 좋은 생각이네요. 사진을 추가할 거예요?
여: 아뇨. 제가 그래야 할까요?
남: 음, 사진이 있으면 더 좋아 보일 거 같아요. 아니면 그 공원들 에 관한 동영상들을 편집해서 그것들을 학생들에게 보여줄 수 있어요.
여: 그거 좋은 생각이지만, 저는 동영상 편집 방법을 알지 못해요.
남: 선생님을 위해 제가 그것을 할게요.
여: 정말 감사합니다. 제 학생들이 그것을 좋아할 거 같아요.
남: 천만에요.
| Topic & Situation | 수학여행 유인물 관련 동영상 편집하기
| Solution | 여자가 학생들에게 줄 수학여행 관련 유인물을 만들 려고 한다고 하자, 남자가 유인물 내용에 맞는 동영상을 편집해서 학생들에게 보여줄 수 있다고 한다. 이에 여자가 좋은 생각이지만
동영상을 편집하는 방법을 알지 못한다고 하자 남자는 자기가 그 것을 하겠다고 말하고 있다. 따라서 남자가 여자를 위해 할 일로 가장 적절한 것은 ② ‘동영상 편집하기’이다.
| Words & Phrases |
travel guidebook 여행 안내서 handout 유인물 edit 편집하다
있나요?
여: 네. 눈을 덜 피곤하게 하는 청색광 차단 안경이 있습니다.
남: 그것들에 대해 들어봤어요. 그것들은 얼마인가요?
여: 하나에 15달러입니다.
남: 좋습니다. 2개를 살게요. 그리고 이 10% 할인 쿠폰을 쓸 수 있나요?
여: 네. 하지만 안경에만 적용됩니다. 그것은 마우스에는 적용되
06
| Script & Translation |
④지 않습니다.
정답
남: 어쨌든 할인을 받으니 좋네요. 여기 제 신용 카드가 있습니다.
Part Ⅲ| 실전편
W: Good afternoon. Welcome to Happy Computers.
What can I help you with?
M: Hi. I’d like to buy a new mouse for my computer.
W: They’re over here. We have a wired and a wireless type.
M: How much are they?
W: The wired type is $10 and the wireless type is $20.
M: Hmm, I’ll take one wireless mouse. It’s a lot more convenient to use.
W: I agree.
M: And I’d like something to protect my children’s eyes from looking at computer screens all day. Do you have anything for that?
W: Yes. We have blue light blocking glasses that make your eyes less tired.
M: I heard about those. How much are they?
W: They’re $15 a pair.
M: Okay. I’ll take two pairs. And can I use this 10% discount coupon?
W: Yes. But only for the glasses. It doesn’t apply to the mouse.
M: Anyway it’s good to get a discount. Here’s my credit card.
여: 안녕하세요. Happy Computers에 오신 것을 환영합니다. 무엇을 도와드릴까요?
남: 안녕하세요. 제 컴퓨터에서 쓸 새 마우스를 사고 싶습니다. 여: 그것들이 여기 있습니다. 유선형과 무선형이 있습니다. 남: 그것들은 얼마인가요?
여: 유선형은 10달러이고 무선형은 20달러입니다.
남: 음, 무선 마우스 하나를 사겠습니다. 그것이 사용하기에 훨씬 더 편리하잖아요.
여: 동의합니다.
남: 그리고 우리 아이들의 눈을 하루 종일 컴퓨터 모니터를 보는 것으로부터 보호할 뭔가를 사고 싶습니다. 그것을 위한 것이
| Topic & Situation | 무선 마우스와 청색광 차단 안경 구입
| Solution | 남자는 20달러짜리 무선 마우스 하나와 15달러짜리 청색광 차단 안경 2개를 사겠다고 했으므로 총 50달러를 지불해 야 하는데, 할인 쿠폰으로 청색광 차단 안경은 10% 할인을 받으 므로 남자가 지불할 금액은 ④ ‘$47’이다.
| Words & Phrases |
wired 유선의 wireless 무선의 convenient 편리한 protect
보호하다 block 차단하다 apply to ~에 적용되다
정답
07⑤
| Script & Translation |
M: Hey, Chloe. Are you okay? You look upset.
W: I feel terrible because I can’t play in the bowling tournament next week.
M: But you’re really good at bowling! Why can’t you play? Are you injured?
W: No. I’m fine.
M: Oh, is it because the tournament was moved from Sunday to Saturday?
W: It has nothing to do with the schedule change.
M: Well, don’t tell me that it’s because you and your coach had a disagreement in practice last week.
W: It’s not that. Actually, we talked about it after practice and came to an agreement about the problem. Everything is great between me and my coach.
M: That’s good. Then, what is it?
W: Actually, I forgot to send in my participation form for the competition before the deadline.
M: Oh, no! That’s too bad.
W: I know. I can’t believe it happened.
남: 안녕, Chloe. 너 괜찮아? 속상해 보여.
여: 다음 주에 있는 볼링 토너먼트에 참가할 수 없게 되어서 너무
기분이 안 좋아.
남: 하지만 넌 볼링을 정말 잘하잖아! 왜 볼링을 할 수 없는 거 야? 부상을 당했니?
여: 아니. 난 괜찮아.
남: 오, 토너먼트가 일요일에서 토요일로 옮겨져서 그런 거야?
여: 대회 일정 변경과는 아무런 상관이 없어.
남: 음, 지난 주 연습 때 너와 너의 코치님이 논쟁을 했기 때문이 라고 말하지는 말아줘.
여: 그것 때문이 아니야. 사실 우리는 연습이 끝난 후에 그것에 대해 얘기를 나눴고 그 문제에 대해 합의했어. 나와 코치님 사이는 모든 게 좋아.
남: 잘됐다. 그러면 무엇 때문이니?
여: 사실은 제출 기한 전에 대회를 위한 참가 신청서를 보내는 것 을 깜빡했어.
남: 아니, 이런! 그것 정말 안됐다.
여: 맞아. 그런 일이 일어났다는 것이 믿기지 않아.
| Topic & Situation | 볼링 대회에 참가하지 못하게 된 이유
| Solution | 여자가 볼링 대회에 참가할 수 없게 되어 속상하다고 말하자 남자가 안타까워하며 그 이유를 물었고, 여자가 참가 신청 서를 기한 내에 제출하지 못했기 때문이라고 말하고 있다. 따라서 여자가 볼링 대회에 참가하지 못하게 된 이유는 ⑤ ‘참가 신청서 보내는 것을 잊어버려서’이다.
| Words & Phrases |
tournament 토너먼트, 승자 진출전, 시합 injured 부상당한 disagreement 논쟁 come to an agreement 합의하다 deadline 제출 기한
farmer’s market and a dog walking event on Saturday and Sunday.
M: Awesome! We should bring our dogs with us.
W: Good idea. That’ll be fun!
M: Then we should drive instead of taking the subway.
W: Okay. There’s a public parking lot nearby.
M: Great.
여: Noah, 출근하는 길에 Midtown Spring Festival 포스터 를 봤어요.
남: 멋지네요. 작년 축제는 아주 재미있었어요, 그렇지 않았나 요? 우리는 올해 다시 가야 해요.
여: 물론이죠. Wingra 호수에서 다시 열려요.
남: 잘됐네요. 그 호수는 아주 아름다워요. 뿐만 아니라, 그것은 정말 접근하기 쉬워요.
여: 네. 지하철로 거기에 가는 것이 용이해요. 역으로부터 걸어서 단지 10분 거리예요.
남: 언제인가요?
여: 5월 20일 금요일부터 5월 25일 수요일까지예요.
남: 좋아요, 잘됐네요. 주말에 거기에 가는 게 어때요?
여: 좋아요. 그리고 올해는 토요일과 일요일에 농산물 직판장과 반려견 산책 행사가 있을 거예요.
남: 굉장한데요! 우리 개를 데리고 가야겠어요.
여: 좋은 생각이에요. 재미있을 거예요!
남: 그러면 지하철을 타지 말고 차로 가야 해요.
여: 그래요. 근처에 공용 주차장이 있어요.
남: 잘됐네요.
| Topic & Situation | Midtown Spring Festival
| Solution | 두 사람이 Midtown Spring Festival에 관해 대화
08
| Script & Translation |
③를 나누고 있는데, 개최 장소, 교통편, 개최 기간, 계획된 행사는 언급되었지만, ③ ‘주관 단체’는 언급되지 않았다.
정답
W: Noah, I saw a poster for the Midtown Spring
Festival on the way to work.
M: Cool. Last year’s festival was so much fun, wasn’t it? We should go again this year.
W: Definitely. It’s going to be at Lake Wingra again.
M: Nice. The lake is so beautiful. Plus, it’s really accessible.
W: Yes. It’s easy to get there by subway. It’s just a 10-minute walk from the station.
M: When is it?
W: Friday, May 20 to Wednesday, May 25.
M: Okay, cool. How about going there on the weekend?
W: Sounds good. And this year they’re going to have a
| Words & Phrases |
accessible 접근하기 쉬운 awesome 굉장한 instead of -ing
~하는 대신 parking lot 주차장
정답
09③
| Script & Translation |
M: Hello, everyone. I’m Jacob Jones from Infinity Space Foundation. I’m happy to let you know about the 2022 Student Space Art Contest. It’s an annual event aimed at getting students interested in space. This year, the theme of the contest is “space travel,” a subject which, recently, people have shown a lot of
Part Ⅲ| 실전편
interest in. Students aged 8 to 18 are invited to participate. Participants should submit a piece of artwork related to space travel. Only one piece of artwork can be submitted per participant. All submissions must be digital files in the JPEG format and the files must be less than 10MB in size. The submission deadline is September 1st. A total of 25 winners will be announced on September 30th. For more information, visit our website, www. infinityspacefoundation.net. Good luck!
남: 안녕하세요, 여러분. 저는 Infinity Space Foundation의 Jacob Jones입니다. 2022 Student Space Art Contest 에 관해 여러분에게 알려드리게 되어 기쁩니다. 그것은 학생 들이 우주에 관심을 갖게 하는 것을 목표로 하는 연례행사입 니다. 올해 대회의 주제는 최근에 사람들이 많은 관심을 보인 주제인 ‘우주여행’입니다. 8세에서 18세까지의 학생들이 참 가하실 것을 권합니다. 참가자들은 우주여행과 관련된 미술 작품 한 점을 제출해야 합니다. 참가자 한 사람당 단 1개의 미술 작품만 제출 가능합니다. 모든 제출물은 JPEG 포맷의 디지털 파일이어야 하며 파일은 크기가 10 MB보다 더 작아 야 합니다. 제출 마감일은 9월 1일입니다. 총 25명의 우승자 가 9월 30일에 발표될 것입니다. 더 많은 정보가 필요하시면 저희 웹 사이트 www.infinityspacefoundation.net을 방 문해 주십시오. 행운을 빕니다!
| Topic & Situation | 2022 Student Space Art Contest
| Solution | 참가자 한 사람당 단 1개의 미술 작품만 제출할 수 있다고 했으므로, 담화의 내용과 일치하지 않는 것은 ③ ‘한 사람 당 2개의 작품을 제출할 수 있다.’이다.
| Words & Phrases |
infinity 무한(성) foundation 재단 annual 연례의 theme 주제 invite 권하다 participate 참가하다 participant 참가자 artwork 미술 작품 submission 제출(물) format 포맷, 서식 announce 발표하다
정답
10④
| Script & Translation |
M: Olivia, are you shopping on your smartphone?
W: Yeah, for a smartphone holder for my desk. I found a good site. Which one do you think I should get?
M: Let’s see. Do you have a budget?
W: I’d like to keep it under $25.
M: Then you should eliminate this one. Oh, this one
doesn’t fully rotate. I wouldn’t get it.
W: Yeah, I agree. Not being able to fully rotate it would be annoying.
M: For sure.
W: So it’s down to these three.
M: Yup. Maybe just go with the white one.
W: I could. But the other two are really cool looking. I prefer one of them.
M: You’re right. They are cool colors. Then you should choose between these two. Well, one has a secure lock feature and the other doesn’t.
W: Hmm. I think it’d be safer to have a secure lock feature.
M: Absolutely. Then you should buy the one with it.
W: Okay. I’ll get that one.
남: Olivia, 스마트폰으로 쇼핑 중이니?
여: 응, 책상용 스마트폰 거치대를 쇼핑 중이야. 좋은 사이트를 찾았어. 어느 것을 사야 할까?
남: 어디 봐. 예산 계획이 있니?
여: 25달러 미만으로 유지하고 싶어.
남: 그러면 너는 이것을 제외해야 해. 아, 이것은 완전히 회전하 지 않네. 나라면 그것을 사지 않을 거야.
여: 응, 동의해. 그것을 완전히 회전시킬 수 없다는 것은 짜증스 러울 수 있어.
남: 물론이지.
여: 그러면 이 3개만 남네.
남: 응. 그냥 흰색 거치대를 선택할 수도 있지.
여: 그럴 수도 있겠네. 하지만 나머지 2개가 정말 멋져 보여. 그 것들 중 하나가 더 좋아.
남: 네 말이 맞아. 그것들은 멋진 색이야. 그러면 너는 이 2개 중 에서 골라야 해. 음, 하나에는 안전 잠금장치 기능이 있고 나 머지 하나에는 없네.
여: 음. 안전 잠금장치 기능이 있으면 더 안전할 거 같아. 남: 물론이지. 그러면 너는 그것이 있는 것을 사야 해. 여: 좋아. 그것을 살게.
| Topic & Situation | 책상용 스마트폰 거치대 구입
| Solution | 여자가 가격은 25달러를 넘지 않고, 완전히 회전되 며, 남은 셋 중 하얀색이 아니고, 안전 잠금장치 기능이 있는 스마 트폰 거치대를 사기로 했으므로, 여자가 구입할 책상용 스마트폰 거치대는 ④이다.
| Words & Phrases |
holder 거치대 budget 예산(안), 예산 집행 계획 eliminate 제외 하다, 제거하다 fully 완전히 rotate 회전하다 annoying 짜증스러
운 secure 안전한 lock 잠금장치 feature 기능, 특징, 특성
정답
11①
| Script & Translation |
M: Clara, a lot more students came to the job fair than we expected today.
W: Yeah. They’re very interested in the fair because it’s getting harder to get a job these days.
M: Actually, I don’t think we’ll have enough pamphlets for tomorrow.
W: Then we should print some more copies.
남: Clara, 우리가 예상한 것보다 훨씬 더 많은 학생들이 오늘 취 업 박람회에 왔어요.
여: 그래요. 요새 취업하는 것이 더 어려워지고 있기 때문에 학생 들이 박람회에 아주 관심이 많아요.
남: 실은 내일 쓸 팸플릿이 충분하지 않을 거라고 생각해요.
여: 그러면 팸플릿을 좀 더 인쇄해야겠어요.
| Topic & Situation | 취업 박람회용 팸플릿 준비
| Solution | 내일 취업 박람회에 쓸 팸플릿이 충분하지 않을 거라 는 남자의 말에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것은 ① ‘그러 면 팸플릿을 좀 더 인쇄해야겠어요.’이다.
② 그럼요. 우리는 그것들을 미리 읽어볼 수 있어요.
③ 당신이 팸플릿을 디자인하기를 바라요.
④ 너무 안됐어요. 박람회가 열려야 해요.
⑤ 나는 박람회에서 그것들을 배포하지 않았어요.
| Words & Phrases |
job fair 취업 박람회 pamphlet 팸플릿 in advance 미리 hold
열다, 개최하다
에 대비해야 해요.
남: 맞아요. 더 일찍 출발했어야 했어요.
| Topic & Situation | 늦은 출발로 인한 지각
| Solution | 여자가 평소보다 늦게 출발했고 1시간 넘게 교통 체 증에 갇혀있어서 지각한 남자에게 항상 월요일의 러시아워 교통 에 대비해야 한다고 말하고 있으므로 이에 대한 남자의 응답으로 가장 적절한 것은 ④ ‘맞아요. 더 일찍 출발했어야 했어요.’이다.
① 네. 저는 동료와 카풀해요.
② 와! 우리는 사무실에 제시간에 도착했어요.
③ 물론이죠. 당신은 항상 안전하게 운전해야 해요.
⑤ 물론 당신은 지하철 노선도를 확인할 수 있어요.
| Words & Phrases |
plus 게다가 be stuck in ~에 갇히다 traffic jam 교통 체증 be prepared for ~에 대비하다 carpool 카풀[승용차 함께 타기]을 하 다 coworker 동료 on time 제시간에
정답
13⑤
| Script & Translation |
M: Isabella, what do you want to do after you graduate?
W: Well, actually I just got a job at an automobile company last week.
M: Congratulations! When do you start working?
W: Not until next month, which is good because I’d like to travel a little bit before I start working full-time.
M: That’s cool.
W: How about you? Do you have plans after you graduate?
M: I’m planning to enroll in a class to learn how to repair car engines.
12
| Script & Translation |
④W: Is that something you’re interested in?
정답
M: Yeah. I’ve always loved cars. The class is three
months long, so I think I’ll be able to get a job
W: Good morning, Jordan. You’re a little late for work.
M: I’m afraid so. I left home later than usual. Plus, I was stuck in a traffic jam for over an hour.
W: It’s Monday, Jordan. You always have to be prepared for Monday’s rush hour traffic.
M: You’re right. I should have left earlier.
여: 안녕하세요, Jordan. 출근이 좀 늦었네요.
남: 유감스럽지만 그렇네요. 평소보다 더 늦게 집에서 출발했어 요. 게다가, 1시간 넘게 교통 체증에 갇혔어요.
여: 월요일이에요, Jordan. 당신은 항상 월요일의 러시아워 교통
afterwards.
W: Really? But don’t you think you’ll have to learn more?
M: About what?
W: If you’re going to work on cars, you need to know about the structure and types of cars, don’t you?
M: You’re probably right. I thought all I’d need to do is to take the class.
W: You need a really broad knowledge about cars to become an auto mechanic.
남: Isabella, 졸업 후에 무엇을 하고 싶니?
여: 음, 실은 지난주에 자동차 회사에 막 취업했어.
남: 축하해! 언제 일하기 시작하니?
여: 다음 달까지는 아닌데 전임으로 근무를 시작하기 전에 여행 을 조금 하고 싶기 때문에 그것은 잘된 일이야.
남: 그거 멋지다.
여: 너는 어떠니? 졸업 후에 계획이 있니?
남: 자동차 엔진 수리하는 법을 배우기 위해 수업에 등록할 계획 이야.
여: 그것은 네가 관심이 있는 거니?
남: 응. 항상 자동차를 좋아했어. 그 수업은 3개월 동안이어서, 그 후에 일자리를 얻을 수 있을 거 같아.
여: 정말이니? 하지만 더 배워야 할 거라고 생각하지 않니?
남: 무엇에 관해?
여: 자동차 분야에서 일할 거라면 자동차의 구조와 종류에 관해 알아야 할 필요가 있어, 그렇지 않니?
남: 아마 네 말이 맞을 거야. 나는 그 수업을 듣기만 하면 된다고 생각했어.
여: 너는 자동차 정비사가 되기 위해서 자동차에 대해 정말로 폭 넓은 지식이 필요해.
| Topic & Situation | 졸업 후 취업 준비
| Solution | 여자가 자동차 정비사가 되고 싶어 하는 남자에게 자 동차의 구조와 종류에 대해서 알아야 할 필요가 있다고 말하자, 남자는 3개월짜리 자동차 엔진 수리 수업을 듣는 것만 생각했다 고 말하고 있다. 따라서 이에 대한 여자의 응답으로 가장 적절한 것은 ⑤ ‘너는 자동차 정비사가 되기 위해서 자동차에 대해 정말 로 폭넓은 지식이 필요해.’이다.
① 너무 많은 훈련을 받는 것이 나쁜 일이 될 수 있어.
② 자동차 정비사의 수요는 자동차 판매에 달려있어.
③ 전기 자동차가 일반 자동차보다 훨씬 더 좋은 것 같아.
④ 네 엔진 수리 수업은 네 목표와 관련이 있는 것 같지 않아.
| Words & Phrases |
graduate 졸업하다 automobile company 자동차 회사 a little bit 조금 full-time 전임으로 enroll in ~에 등록하다 repair 수리하 다 structure 구조 demand 수요 auto mechanic 자동차 정 비사 depend on ~에 달려있다 relevant 관련 있는
everything’s ready.
W: Great.
M: Thanks. By the way, you seemed deep in thought this morning.
W: What do you mean?
M: You walked right past me in the hallway without saying hi.
W: Really? I’m sorry. I didn’t even notice.
M: That’s all right.
W: I’ve just had so much on my mind recently with the musical I’m producing.
M: I bet. How’s preparation going? W: Let’s just say I’m a little worried. M: Why is that?
W: Because the musical is in just two weeks and there’s still a lot to do. And we’re short of people.
M: Then I can help you prepare after the magic show is over.
여: 안녕, Carter. 금요일 마술 쇼 준비는 어떻게 되어가니?
남: 안녕, Camila. 우리는 무대 설치를 막 끝내서, 모든 것이 준 비되었어.
여: 잘됐네.
남: 고마워. 그런데 너는 오늘 아침에 깊은 생각에 잠겨 있는 것 같던데.
여: 무슨 말이니?
남: 너는 인사도 하지 않은 채 복도에서 나를 그냥 지나쳐 걸어갔 어.
여: 정말이니? 미안해. 알아차리지도 못했어.
남: 괜찮아.
여: 단지 내가 연출 중인 뮤지컬과 관련해서 최근에 생각할 게 아 주 많았어.
남: 왜 안 그랬겠어. 준비는 어떻게 되어가니?
여: 조금 걱정된다는 정도만 말할게.
남: 왜 그러니?
여: 뮤지컬이 2주밖에 안 남았는데 할 일이 아직도 많아. 그리고 우리는 사람이 부족해.
남: 그러면 마술 쇼가 끝난 후에 네가 준비하는 것을 내가 도와줄
수 있어.
14
| Script & Translation |
③| Topic & Situation | 뮤지컬 공연 준비
정답
| Solution | 마술 쇼 준비를 끝내고 여자의 뮤지컬 준비에 관심을
Part Ⅲ| 실전편
W: Hi, Carter. How is preparing for the magic show on Friday going?
M: Hi, Camila. We just finished setting up the stage, so
갖고 있는 남자가 뮤지컬 준비로 걱정되고 할 일은 많은데 사람이 부족하다는 여자의 말을 듣고 할 수 있는 남자의 응답으로 가장 적절한 것은 ③ ‘그러면 마술 쇼가 끝난 후에 네가 준비하는 것을
내가 도와줄 수 있어.’이다.
① 미안해. 그것이 금요일일 거라는 것을 듣지 못했어.
② 잘했어! 이제 우리는 뮤지컬을 즐길 수 있을 거야.
④ 좋아. 마술 쇼가 큰 성공을 거두길 바랄게.
⑤ 물론이지. 많은 사람들이 우리 마술 쇼를 도와주었어.
| Words & Phrases |
set up ~을 설치하다 stage 무대 deep in thought 깊은 생각에 잠겨 hallway 복도 without saying hi 인사도 하지 않은 채 notice 알아차리다, 의식하다 have so much on one’s mind 생 각할 게 아주 많다 produce 연출하다, 제작하다 be short of ~이 부족하다
| Solution | 공원에서 자전거를 타고 있는 Logan을 보고 공원에 서는 자전거를 타는 것이 허용되지 않는다는 것을 알려주고 싶어 하는 Elizabeth가 Logan에게 할 말로 가장 적절한 것은 ② ‘사 람들이 공원에서 자전거 타는 것이 금지되어 있어요.’이다.
① 평일에 공원에서 자전거를 탈 수 있을 거예요.
③ 여기 근처에서 당신이 새집을 찾는 것을 도와줄게요.
④ 자전거에서 떨어지는 것을 두려워해서는 안 돼요.
⑤ 자전거 타는 다른 사람들을 따라잡기 위해서 속도를 높이세요.
| Words & Phrases |
allow 허용하다 neighborhood 근처, 인근 assume 생각하다, 추정하다 prohibit 금지하다 fall off ~에서 떨어지다 speed up 속도를 높이다 catch up with ~을 따라잡다
15
| Script & Translation |
②
정답
16~17
정답
16 ⑤ 17 ④
M: Elizabeth jogs in the park near her house on weekends. Not many people are in the park in the morning, so Elizabeth usually goes for a jog at that time. One Sunday morning, she sees a man riding a bicycle, which is not allowed in the park. When she gets close to him, she realizes that it’s Logan, a coworker of hers who recently moved to the neighborhood. Elizabeth says hello to him. She assumes that Logan doesn’t know that biking isn’t allowed in the park, so she wants to tell him about it. In this situation, what would Elizabeth most likely say to Logan?
Elizabeth: People are prohibited from riding bikes in the park.
남: Elizabeth는 주말마다 그녀의 집 근처 공원에서 조깅합니 다. 아침에는 공원에 많은 사람들이 있지 않아서, Elizabeth 는 대개 그 시간에 조깅하러 갑니다. 어느 일요일 아침에 그 녀는 한 남자가 자전거 타고 있는 것을 보는데, 그것은 공원 에서 허용되지 않습니다. 그에게 가까이 갔을 때 그녀는 그가 최근에 근처로 이사 온 그녀의 동료인 Logan이라는 것을 알 게 됩니다. Elizabeth는 그에게 인사를 합니다. 그녀는 Logan이 공원에서 자전거 타는 것이 허용되지 않는다는 것 을 알지 못하고 있다고 생각해서, 그녀는 그에게 그것에 대해 알려주고 싶어 합니다. 이런 상황에서 Elizabeth가 Logan 에게 뭐라고 말하겠습니까?
Elizabeth: 사람들이 공원에서 자전거 타는 것이 금지되어 있어 요.
| Topic & Situation | 공원에서 자전거 타기 금지
| Script & Translation |
W: Hello, students. Different animals eat different types of food. Their manner of eating is also different. Accordingly, their mouth is modified to suit their mode of eating. Today, I’ll tell you about the relationship between how some animals feed and their body structure. First, some animals swallow their food whole. For example, snakes have very small teeth. Their teeth help them catch food but they are not useful for chewing. But snakes are able to open their mouth really wide because their jaw bones are not connected. This allows them to swallow prey which is bigger than their mouth. Second, some animals chew and swallow their food. Deer chew grass and leaves and then swallow them. They have sharp, flat front teeth to help cut their food. And cows have a wide mouth and specialized teeth for eating tough vegetation, so they initially just swallow grass. Later, the grass comes back into their mouth and they chew it slowly. Lastly, some animals tear, grind, chew, and swallow their food. Lions tear and chew the flesh of their prey. They have sharp, curved front teeth that help tear the flesh. They also have strong grinding teeth in the back of their mouth to help chew the flesh. Now, here’s a video about these animals.
여: 안녕하세요, 학생 여러분. 다양한 동물들이 각각 다른 종류의 먹이를 먹습니다. 그것들의 먹는 방식 또한 다릅니다. 따라서
Part Ⅲ| 실전편
그것들의 입은 먹는 방식에 적합하도록 변화되어 있습니다. 오늘, 여러분에게 일부 동물들이 먹이를 먹는 법과 그것들의 신체 구조 간의 관계에 관해 말하겠습니다. 첫 번째로, 일부 동물들은 먹이를 통째로 삼킵니다. 예를 들어 뱀은 아주 작은 이빨을 가지고 있습니다. 그것들의 이빨은 뱀들이 먹이를 잡 는 것을 도와주지만 씹는 데는 도움이 되지 않습니다. 하지만 뱀들은 턱뼈들이 연결되어 있지 않기 때문에 입을 정말로 넓 게 벌릴 수 있습니다. 이것은 뱀들이 자기 입보다 더 큰 먹이 를 삼키는 것을 가능하게 해 줍니다. 두 번째로, 일부 동물들 은 먹이를 씹고, 삼킵니다. 사슴들은 풀과 잎을 씹은 다음 그 것들을 삼킵니다. 사슴들은 먹이를 자르는 데 도움이 되는 날 카롭고 평평한 앞니를 가지고 있습니다. 그리고 소들은 넓은 입과 질긴 식물을 먹기 위해 특화된 이빨을 가지고 있어서, 그것들은 처음에는 풀을 그냥 삼킵니다. 나중에 풀이 소의 입 으로 되돌아오고 소들은 그것을 천천히 씹습니다. 마지막으 로, 일부 동물들은 먹이를 찢고, 잘게 부수고, 씹어 삼킵니다. 사자들은 먹이의 살을 찢어서 씹습니다. 그것들은 살을 찢는 데 도움이 되는 날카로운 곡선의 앞니를 가지고 있습니다. 그 것들은 또한 살을 씹는 것을 도와주는 입 뒤쪽에 강한 잘게 부수는 이빨을 가지고 있습니다. 이제, 이 동물들에 관한 동 영상이 여기 있습니다.
| Topic & Situation | 동물들이 먹이를 먹는 방법
| Solution |
1 여자는 일부 동물들이 구강 구조에 따라 먹이를 먹는 방법이 다르다는 것을 설명하고 있으므로, 여자가 하는 말의 주제로 가장 적절한 것은 ⑤ ‘동물들의 구강 구조에 따라 먹이를 먹는 다른 방 법’이다.
① 먹이를 위한 동물들 간의 치열한 경쟁
② 다른 먹이 사슬을 가지고 있는 모든 생태계
③ 동물들이 특정 계절 동안 이동하는 이유
④ 계절에 따라 식습관을 바꾸는 몇몇 동물들
1 뱀, 사슴, 소, 사자는 언급되었지만, ④ ‘개구리’는 언급되지 않았다.
| Words & Phrases |
manner 방식 accordingly 따라서, 그런 이유로 modify 변화시키 다, 변경하다 suit 적합하다 mode 방식 feed 먹이를 먹다 structure 구조 swallow 삼키다 whole 통째로 chew 씹다 jaw bone 턱뼈 connect 연결하다 allow 가능하게 하다 prey 먹이 flat 평평한 specialized 특화된 vegetation 식물, 초목 initially 처음에 tear 찢다 grind 잘게 부수다, 빻다 flesh 살, 고기 curved 곡선의 fierce 치열한 competition 경쟁 ecosystem 생태계 food chain 먹이 사슬 migrate 이동하다 specific 특정 한 seasonally 계절에 따라 depending on ~에 따라
