3강 의견 2020 ebs 영어듣기평가 수능특강

3강 의견 2020 ebs 영어듣기평가 수능특강

1

[ Script & Translation ]

M: Mom, can you wake me up at 6 tomorrow morning?

W: Yeah, but why do you have to get up that early?

M: I’m planning to start jogging every morning. I think I need to get more exercise.

W: That’s a good idea. Are you going to start going to bed early, too?

M: No. I concentrate better at night, so I want to use that time to study.

W: Then you’ll end up not getting enough sleep. Why don’t you fit in some exercise without reducing your sleep?

M: But I’ve heard that the morning is a good time to work out.

W: Maybe for some people. But if you do that while going to bed late, you’ll be depriving yourself of sleep.

M: You may be right. Whenever I get up early, I usually feel extremely tired all day long.

W: Exactly.

M: Okay. I’ll think about how to exercise without sacrificing sleep.

W: Good idea. Working out at the expense of vital sleep isn’t good for health.

남: 엄마, 내일 아침 6시에 깨워 주시겠어요?

여: 그래, 그런데 왜 그렇게 일찍 일어나야 하는 거니?

남: 매일 아침 조깅을 시작할 계획이거든요. 운동을 더 해야 할 것 같아요.

여: 좋은 생각이네. 일찍 자는 것도 시작할 거니?

남: 아뇨. 저는 밤에 집중이 더 잘되니까, 그 시간을 공부하는 데 쓰고 싶어요.

여: 그러면 너는 결국 충분한 수면을 취하지 못하게 될 거야. 잠 을 줄이지 않고 시간을 내어 운동하는 게 어떻겠니?

남: 하지만 아침이 운동하기에 좋은 시간이라고 들었어요.

여: 어떤 사람들에게는 그럴 거야. 하지만 네가 잠자리에 늦게 들 면서 그렇게 한다면, 너는 잠을 빼앗기게 될 거야.

남: 엄마 말이 맞을지도 몰라요. 일찍 일어날 때마다 대체로 하루 종일 몹시 피곤해요.

여: 바로 그거야.

남: 알겠어요. 잠을 희생하지 않고 운동하는 방법에 관해 생각해 볼게요.

여: 좋은 생각이야. 필수적인 잠을 잃어가면서 운동을 하는 것은 건강에 좋지 않아.

[Topic & Situation] 잠을 줄이면서 하는 무리한 운동의 단점 [Solution] 여자는 아침에 일찍 일어나 조깅을 하겠다는 아들에 게 잠자리에 늦게 들면서 아침에 일찍 일어나 운동을 하게 되면 잠을 빼앗기게 되고, 필수적인 잠을 잃어가면서 운동을 하는 것은 건강에 좋지 않다고 말하고 있다. 따라서 여자의 의견으로 가장 적절한 것은 ① ‘잠을 줄이면서 운동을 하는 것은 건강에 해롭다.’ 이다.

[Words & Phrases]

concentrate 집중하다 end up -ing 결국 ~하게 되다 fit in ~ 시간을 내어 ~을 하다 reduce 줄이다 deprive oneself of ~을 빼앗기다  sacrifice 희생하다  at the expense of ~을 잃어가며,

~을 희생하면서  vital (생명 유지에) 필수적인

2

[ Script & Translation ]

W: What are you working on, Mr. Ashton?

M: I’m designing a lesson plan for my math class.

W: But it looks like an art lesson. Why are you including art?

M: Because it can help students learn math. I sometimes use art activities in my math class.

W: I’ve heard that reading and debating can help improve math skills, but how can art do that?

M: Art projects require measuring things, calculating numbers, and thinking proportionally. All of these skills are related to math.

W: I see. So what art activities do you do?

M: I usually do activities with visual art patterns so that students can learn spatial and geometric relationships.

W: They must enjoy activities like that.

M: They do. I also sometimes have them make things out of clay, which helps them think in multiple dimensions.

W: That’s a great idea. I’ll try that, too.

M: You should. Doing art will help your students learn math.

여: Ashton 선생님, 무슨 일을 하고 있어요?

남: 수학 수업을 위한 수업 계획을 설계하고 있어요.

여: 그런데 그것이 미술 수업처럼 보이네요. 왜 미술을 넣는 거죠?

남: 왜냐하면 미술은 학생들이 수학을 배우는 데 도움을 줄 수 있

기 때문이에요. 저는 때때로 수학 시간에 미술 활동을 활용 해요.

여: 독서와 토론이 수학 능력을 향상하는 데 도움이 될 수 있다고

는 들었는데, 어떻게 미술이 그렇게 할 수 있을까요?

남: 미술 프로젝트는 사물을 측정하고, 숫자를 계산하고, 비례적 으로 사고하는 것을 필요로 해요. 이 모든 능력은 수학과 관 련이 있어요.

여: 그렇군요. 그래서 선생님은 어떤 미술 활동을 하나요?

남: 학생들이 공간적, 기하학적 관계를 배울 수 있도록 대개 시각 적 미술 패턴으로 하는 활동을 해요.

여: 학생들은 그와 같은 활동을 틀림없이 좋아할 거예요.

남: 그래요. 저는 또한 때때로 아이들에게 점토로 물건을 만들게 하는데, 그것은 그들이 여러 차원으로 생각할 수 있도록 도와 줘요.

여: 좋은 생각이네요. 저도 한번 해 볼게요.

남: 그러세요. 미술을 하는 것은 선생님의 학생들이 수학을 배우 는 데 도움이 될 거예요.

[Topic & Situation] 미술 활동이 수학 능력 향상에 끼치는 영향 [Solution] 남자는 미술 활동이 포함된 수학 수업을 설계하고 있 으며, 여자에게 사물을 측정하고, 숫자를 계산하고, 비례적으로 사 고하는 것을 필요로 하는 미술 활동이 결국 학생들의 수학 능력 향 상에 도움이 된다고 말하고 있다. 따라서 남자의 의견으로 가장 적 절한 것은 ④ ‘미술 활동은 학생들의 수학 능력 향상에 도움이 된 다.’이다.

[Words & Phrases]

design 설계하다, 고안하다 debating 토론 require 필요로 하다, 요구하다 measure 측정하다, 재다 calculate 계산하다 proportionally 비례적으로 be related to ~와 관계가 있다 visual 시각적인 spatial 공간의, 공간적인 geometric 기하학적인 clay 점토  multiple 다수의  dimension 차원

3

[ Script & Translation ]

W: Honey, what are you doing on the computer? M: I’m looking for flights for our trip to Vancouver. W: Oh, right. That’s coming up.

M: Yeah, it’s just a month away. We’ve already booked our hotel, so now we just need to get flight tickets.

W: Why don’t we take a bus instead of flying this time? Then we can enjoy the beautiful scenery along the way.

M: I don’t know. The bus takes a lot longer. That wouldn’t be good for the kids.

W: Really? I think they’ll love the view from the bus. The scenery on the way to Vancouver will be terrific.

M: That’s true. This time of year is nice. The trees in the mountains will all be changing colors!

W: I think the scenery might end up being one of our favorite parts of the trip.

M: You’re right. Plus, we can save money. I’ll look up the bus schedule then.

W: Thank you, honey.

여: 여보, 컴퓨터로 뭐 하고 있어요?

남: 밴쿠버 여행을 위해 항공편을 찾고 있어요.

여: 아, 맞아요. 그게 다가오고 있네요.

남: 네, 한 달밖에 안 남았어요. 우리는 이미 호텔을 예약해 놓았 기 때문에, 이제 비행기 표를 구하기만 하면 돼요.

여: 이번에 비행기 여행 대신 버스를 타는 게 어때요? 그러면 우 리는 가는 길에 아름다운 경치를 즐길 수 있어요.

남: 글쎄요. 버스가 훨씬 더 오래 걸려요. 그것은 아이들에게 좋 지 않을 거예요.

여: 정말요? 내 생각에는 애들이 버스에서 보이는 풍경을 좋아할 것 같은데요. 밴쿠버 가는 길의 경치가 멋질 거예요.

남: 맞아요. 일 년 중 이맘때가 좋죠. 산에 있는 나무들이 모두 색 을 바꾸고 있을 거예요!

여: 경치가 결국 그 여행에서 우리가 가장 좋아하는 부분 중 하나

가 될 것 같아요.

남: 당신이 맞아요. 게다가 우리는 돈도 절약할 수 있어요. 그럼 내가 버스 시간표를 찾아볼게요.

여: 고마워요, 여보.

[Topic & Situation] 버스 여행의 장점

[Solution] 두 사람이 밴쿠버 가족 여행을 준비하고 있는 상황인 데, 남자가 비행기 표를 구해야 한다고 하자 여자는 비행기 대신 버스를 타고 가자고 하면서, 밴쿠버 가는 길에 아름다운 경치를 즐길 수 있다고 말하고 있다. 따라서 여자의 의견으로 가장 적절 한 것은 ② ‘버스로 여행을 하면 가는 길에 경치를 즐길 수 있다.’ 이다.

[Words & Phrases]

book 예약하다  flying 비행기 여행  scenery 경치, 풍경  terrific

멋진, 굉장한 look up (사전, 컴퓨터 등에서 정보를) 찾아보다

4

[ Script & Translation ]

W: Samuel, what are you doing on your phone?

M: I’m checking the order status of a pair of shoes I ordered online about two weeks ago. It says they haven’t even been shipped yet.

W: Really? Have you contacted the seller?

M: Yes, but they didn’t reply to my email and their phone number isn’t in service.

W: Can you show me the site where you bought the shoes?

M: Sure. Here it is.

W: Let me see. [Pause] I haven’t heard of this site. Oh, no. Look. There aren’t any customer reviews.

M: Do you check for reviews whenever you buy something online?

W: Of course! If there aren’t any reviews, you should be careful about trusting the website.

M: I should’ve known that.

W: There are also websites where you can check how safe the site is. You should always check a site’s trust rating before shopping on it.

M: Okay. I will. Thanks for your advice.

여: Samuel, 전화기로 뭐 하고 있어?

남: 2주 전쯤에 온라인으로 주문한 신발의 주문 상태를 확인하고 있어. 심지어 아직 발송이 안 되었다고 하네.

여: 정말? 판매자와 연락을 해 봤어?

남: 응, 근데 내 이메일에 답이 없고 전화번호는 사용되지 않는 번호래.

여: 네가 신발을 산 사이트를 나에게 보여 줄래?

남: 물론이지. 여기 있어.

여: 어디 볼게. [잠시 후] 난 이 사이트를 들어 본 적이 없는데. 아 니, 이런. 봐. 고객 이용 후기가 하나도 없어.

남: 넌 온라인으로 무언가 살 때마다 이용 후기를 확인해?

여: 물론이지! 만약 어떤 이용 후기도 없다면, 그 웹사이트를 신 뢰하는 것을 주의해야 해.

남: 난 그것을 알았어야 했는데.

여: 사이트가 얼마나 안전한지 확인할 수 있는 웹사이트도 있어. 거기서 쇼핑을 하기 전에 사이트의 신뢰도 평가를 항상 확인 해야 해.

남: 알겠어. 그럴게. 너의 충고 고마워.

[Topic & Situation] 온라인 상품 구매 시 주의사항

[Solution] 여자는 2주 전쯤에 온라인으로 주문한 신발의 판매자 와 연락이 안 된다는 남자에게 이용 후기가 있는가 확인했는지 물 으면서 사이트의 신뢰도 평가를 확인해야 한다고 말하고 있다. 따 라서 여자의 의견으로 가장 적절한 것은 ① ‘온라인 판매 사이트 의 신뢰도를 확인해야 한다.’이다.

[Words & Phrases]

status (진행 과정상의) 상태, 상황, 신분, 자격 review 비평, 평론

trust 신뢰하다, 신임하다; 신뢰, 신임  rating 평가, 순위

5

[ Script & Translation ]

M: Esther, you look upset. Is something bothering you?

W: Is it obvious, Dad? I had an argument with Emily yesterday.

M: Emily? You two are really close. What was it about?

W: She got angry with me because she thought I wasn’t paying attention to her while she was talking to me.

M: Were you paying attention to her?

W: Of course! I was just sending a text message while listening to her.

M: Well, I can understand how she may have felt.

W: Really?

M: Sure. When you talk to others, you should show that you’re interested in what they’re saying.

W: I see. Come to think of it, I was hardly looking at her while she was talking.

M: That probably explains it. It’s really important to

make eye contact during a conversation. So is using facial expressions and gestures.

W: I’ll keep that in mind. Thanks for your advice. I’ll apologize to her when I see her.

M: That’s good.

남: Esther, 너 속상해 보이는구나. 무슨 신경 쓰이는 일이 있니?

여: 티가 나요, 아빠? 어제 Emily와 말다툼을 했어요.

남: Emily? 너희 둘 정말 친하잖니. 무슨 일이었니?

여: 그 애가 저에게 말하는 동안 제가 그 애에게 집중하고 있지 않았다고 생각해서 저에게 화가 났어요.

남: 너는 그 애에게 집중하고 있었니?

여: 물론이죠! 저는 그 애의 말을 들으면서 그냥 문자 메시지를 보내는 중이었어요.

남: 음, 그 애의 기분이 어땠을지 이해할 수 있겠구나.

여: 정말요?

남: 물론이지. 다른 사람들과 말할 때, 그들이 말하고 있는 것에 네가 관심이 있다는 것을 보여 줘야 해.

여: 알아요. 생각해 보니, 그 애가 말하는 동안 전 거의 쳐다보지 않고 있었어요.

남: 아마도 그래서 그런 것 같구나. 대화하는 동안 눈을 마주치는 것은 정말로 중요하단다. 표정과 몸짓을 사용하는 것도 그 렇지.

여: 그것을 명심할게요. 충고 감사해요. 그 애를 보면 사과할게요.

남: 그게 좋겠다.

[Topic & Situation] 대화 중 집중하는 태도의 중요성

[Solution] 남자는 친구와 대화 중에 문자 메시지를 보내다가 말 다툼을 한 딸에게 다른 사람과 말할 때, 말하고 있는 것에 관심 이 있다는 것을 보여 줘야 한다고 하면서 눈을 마주치는 것, 표정 과 몸짓을 사용하는 것이 중요하다고 말하고 있다. 따라서 남자의 의견으로 가장 적절한 것은 ④ ‘대화 중에는 상대방에게 집중하는 태도를 보여 줘야 한다.’이다.

[Words & Phrases]

upset 속상한 bother 신경 쓰이게 하다, 괴롭히다 text message

문자 메시지  come to think of it 생각해 보니, 그러고 보니  keep

~ in mind ~을 명심하다 apologize 사과하다

6

[ Script & Translation ]

M: Kimberly, come and look at this video on our school Facebook page.

W: Oh, it’s a remixed video of one of the singer Yoon’s concerts.

M: Yeah. Can our school use it without any permission?

W: Sure. This video has this backward ‘C’ in a circle icon, so it’s okay.

M: What does the icon mean?

W: It means that anyone can freely use, modify, or share the video.

M: That surprises me. These days, most media content is protected by copyrights.

W: I know, but isn’t this great? It allows users to create new content like this video.

M: That’s true. It can help media evolve.

W: For sure. I think more media content should be freely shared with the public.

M: Me, too. If Yoon’s concert had been protected by a copyright, we couldn’t enjoy this remix video.

W: So true! One creation can lead to another creation! You know it has already had more than 2,000 views since it was uploaded yesterday.

M: Wow! That’s a lot.

남: Kimberly, 와서 우리 학교 페이스북에 올라온 이 비디오를 봐.

여: 아. 가수 윤의 콘서트 중의 하나를 리믹스한 비디오구나.

남: 응. 우리 학교가 그것을 어떠한 허락 없이 사용할 수 있어?

여: 물론이지. 이 비디오는 이 원 아이콘 안에 거꾸로 되어 있는 ‘C’가 있어서 괜찮아.

남: 그 아이콘이 무엇을 의미하는데?

여: 그건 누구나 그 비디오를 자유롭게 사용하거나, 수정하거나 공유할 수 있다는 것을 의미해.

남: 놀랍다. 요즘 대부분의 미디어 콘텐츠는 저작권으로 보호를 받는데.

여: 알아, 하지만 이건 멋지지 않니? 그건 사용자들이 이 비디오 처럼 새로운 콘텐츠를 만드는 걸 허락해.

남: 맞아. 그것은 미디어가 발달하는 데 도움이 될 수 있어.

여: 물론이지. 난 더 많은 미디어 콘텐츠가 대중에게 자유롭게 공 유되어야 한다고 생각해.

남: 나도 그래. 만약 윤의 콘서트가 저작권으로 보호받았더라면, 우리는 이 리믹스 비디오를 즐길 수 없을 거야.

여: 정말 맞아! 하나의 창조는 또 다른 창조로 이어질 수 있어!

그건 어제 업로드된 이후로 이미 2,000건이 넘는 조회 수를 기록했다니까.

남: 와! 많다.

[Topic & Situation] 미디어 콘텐츠 공유의 필요성

[Solution] 여자는 남자에게 원 안에 거꾸로 되어 있는 ‘C’가 있

는 아이콘의 의미를 설명하면서, 사용자들이 미디어 콘텐츠를 수 정하고 공유하는 것을 허락함으로써 새로운 콘텐츠가 창조될 수 있으므로, 더 많은 미디어 콘텐츠가 대중에게 자유롭게 공유되어 야 한다고 말하고 있다. 따라서 여자의 의견으로 가장 적절한 것 은 ① ‘미디어 콘텐츠는 대중에게 자유롭게 공유되어야 한다.’이 다.

[Words & Phrases]

permission 허락, 허가 backward 거꾸로의, 뒤쪽의; 뒤로, 거꾸로 modify 수정하다, 바꾸다 content 콘텐츠, 인터넷 등의 통신망을 통 해 제공되는 각종 디지털 정보 copyright 저작권, 판권 evolve 발 달하다, 진화하다

남: 감사합니다. 선생님께서 기증해 주신 골동품들 때문에 저희 소장품이 정말로 훌륭해졌습니다.